СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
hold tightнаголоси
заг. держись там! (реплика, произносимая в поддержку человека, попавшего в сложную ситуацию vogeler); твёрдо держаться; стойко держаться; держаться крепко; оставаться твёрдым; оставаться стойким; крепко держать (что-либо); крепко обнимать (she clung to her husband's arm, and held it tight zeev); натягивать (что-либо); натянуть (что-либо Franka_LV); выдержать напряжение (val52)
Gruzovik держися крепко; держитесь крепко
Макаров крепко держать; крепко обнять
hold tight!
заг. держись!; держись крепче!
Gruzovik, вигук держись!
hold someone tight
Макаров крепко обнимать (кого-либо); крепко прижимать кого-либо к себе; обнимать (кого-либо); прижимать кого-либо к себе
hold smth., smb. tight
заг. держать что-л., кого-л. крепко (fast, firmly, straight, carelessly, etc., и т.д.)
hold tight: 19 фраз в 6 тематиках
Загальна лексика11
Засоби масової інформації1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Макаров3
Переносний сенс1
Розмовна лексика2