СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
hold downsнаголоси
нафт.газ прижимы (MichaelBurov)
hold down ['həuld'daun]
заг. не потерять; не терять; не давать подняться; не допускать (tavost); подчинять; не давать вырваться; держать (особ. в лежачем положении); удержать (что-либо); подавлять; сохранять (положение); угнетать; заковывать в кандалы; держать в подчинении; удерживать (напр., на определённом уровне); уменьшать (tavost)
авто. стягивать
автомат. поджимать
буд. снижать
військ., брон. принимать
ек. не потерять место; удерживаться (в должности)
ел. hold on тлф. ожидать ответа; фиксатор (linaro); продолжать функционировать; сохранять работоспособность; hold in удерживать в синхронизме; hold in удерживаться в синхронизме; hold off выпадать из синхронизма; get hold of использовать телефонную связь; связываться по телефону; звонить
залізнич. крепить
зброя подавлять (огнем ABelonogov)
комп. нажимать
Макаров держать; удержать (что-либо)
мат. понижать; снизить
маш., застар. прижимная косая планка; придерживать (напр. листовой материал при разрезании)
мет. прижимное давление на материал (MichaelBurov); прижимное усилие (MichaelBurov); усилие нажима на материал (MichaelBurov); усилие нажима для удержания материала (MichaelBurov); прижим (MichaelBurov)
побут.тех. держать нажатым
полігр. прижимать (верхний лист к стопе)
спорт. сдерживать (противостоять ssn)
тех. удержание; прикреплять; прижимать
трансп. удерживать
шкір. закреплять
Gruzovik, IT удерживать в нажатом состоянии
Gruzovik, перен. заковывать (impf of заковать); заковать (pf of заковывать)
IT удерживать (напр., клавишу в нажатом состоянии)
SAP тех. удерживать нажатием
hold-down
автомат. прижимное давление; прижимное усилие
бур. анкер; держатель
космон. стендовый
Макаров прижимная планка (плиты); поддержка
нафт. крепление; удерживающий
нафт.газ замок насоса (MichaelBurov); система, удерживающая инструмент от движения вверх; замо́к (MichaelBurov)
нафт.газ.тех. система, удерживающая скважинные инструменты от подъёма
полігр. прижимное устройство
тех. захват; опора для тяг (группового насосного привода); прижим; прижимная планка; прижимной; зажим
hold-downs
нафт.газ прижимы (MichaelBurov)
hold downs: 313 фраз в 61 тематиці
SAP технічні терміни1
Автоматика14
Американський вираз не написання1
Архітектура1
Атомна та термоядерна енергетика1
Боротьба8
Бронетехніка2
Будівництво8
Буріння5
Військовий термін6
Вальцювання6
Виробництво1
Гірнича справа1
Двигуни внутрішнього згоряння1
Деревообробка3
Дипломатія4
Екологія1
Електроніка14
Електротехніка1
Енергетика7
Загальна лексика26
Заготівля лісу1
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації5
Зварювання2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Інформаційні технології4
Кабелі та кабельне виробництво1
Кадри2
Комп'ютери1
Комунальне господарство1
Космонавтика8
Лісівництво3
Макаров30
Матеріалознавство1
Металургія10
Механіка3
Морський термін2
Мостобудування1
Нафта12
Нафта і газ11
Нафтогазова техніка5
Нафтопереробні заводи2
Нафтопромисловий4
Переносний сенс1
Плавання1
Пластмаси1
Поліграфія17
Полімери4
Програвачі вінілових дисків1
Розмовна лексика2
Сільське господарство1
Сахалін1
Суднобудування2
Текстиль2
Тенгізшевройл1
Теплотехніка1
Техніка47
Транспорт2
Ядерна фізика1
Hi-Fi1