Англійська ⇄ Китайська Російська

- знайдено окремі слова

historical data наголоси
заг.	ранее полученные данные (iwona); динамика изменения (Past-periods data, used usually as a basis for forecasting the future data or trends. BD Alexander Demidov); данные за длительный период времени
бізн.	данные за прошедшие периоды (Georgy Moiseenko); данные за прошлые периоды (Georgy Moiseenko)
дип.	данные за прошедший период
ек.	данные за прошлые годы; данные прошлого периода
ел.	исторические данные
енерг.	предыстория процесса
зол.доб.	данные предшественников (MichaelBurov)
комп.	архивные данные
комп., мереж.	накопленные данные
мат.	данные за прошлое время
нафт.	данные прошлых периодов (serz); исторические данные (иногда – статистические данные serz)
прогр.	ретроспективные данные (тж. накопленные данные; в аналитических БД – совокупность данных, полученных за большой период времени ssn)
тех.	статистические промысловые; статистические данные; данные о протекании процесса (процесса); предыстория
управл.проект.	динамика процесса (Lialia03)
фін.	фактические данные за прошлый период (в прогнозах)
IT	данные о предшествующем протекании процесса; предыстория (процесса); предыстория (напр., работы оборудования); хронологические данные (Georgy Moiseenko); предыстория (напр., работ оборудования)
IT, комп.	статические данные (Georgy Moiseenko)

historical data: 25 фраз в 17 тематиках

Військовий термін	1
Екологія	1
Енергетика	1
Каспій	2
Клінічні дослідження	1
Контроль якості та стандартизація	1
Лінгвістика	1
Макаров	1
Нафта і газ	2
Нафтопромисловий	1
Програмування	4
Сахалін	2
Статистика	1
Телекомунікації	3
Техніка	1
Фармація та фармакологія	1
Юридична лексика	1