 |
| highest-level: 744 фрази в 117 тематиках |
| Авіація | 8 |
| Автоматика | 7 |
| Автомобілі | 2 |
| Агрохімія | 1 |
| Аеропорти та керування повітряним рухом | 1 |
| Аналітична хімія | 1 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 1 |
| Бібліотечна справа | 2 |
| Бізнес | 8 |
| Біологія | 1 |
| Біохімія | 1 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівництво | 13 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий термін | 34 |
| Виробництво | 2 |
| Водні ресурси | 3 |
| Гідрологія | 2 |
| Гірнича справа | 1 |
| Газопереробні заводи | 2 |
| Географія | 1 |
| Геологія | 2 |
| Дипломатія | 4 |
| Екологія | 1 |
| Економіка | 3 |
| Електроніка | 29 |
| Енергетика | 19 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 1 |
| Європейський Союз | 1 |
| Загальна лексика | 54 |
| Закордонні справи | 2 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Засоби масової інформації | 8 |
| Збагачення корисних копалин | 1 |
| Зброя масового ураження | 2 |
| Зв’язок | 2 |
| Зовнішня політика | 1 |
| Золотодобування | 1 |
| Імунологія | 1 |
| Інженерна справа | 1 |
| Інтернет | 1 |
| Інформаційні технології | 14 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 2 |
| Кадри | 1 |
| Карачаганак | 2 |
| Картографія | 2 |
| Каспій | 13 |
| Кліше | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 9 |
| Комп'ютерні мережі | 5 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Космонавтика | 9 |
| Кримінальне право | 3 |
| Логістика | 1 |
| Льодоутворення | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 1 |
| Мікроелектроніка | 16 |
| Майкрософт | 1 |
| Макаров | 40 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 10 |
| Медична техніка | 1 |
| Металургія | 2 |
| Метеорологія | 4 |
| Механіка | 3 |
| Молікпак | 68 |
| Морський термін | 5 |
| Музика | 1 |
| Навігація | 3 |
| Назва організації | 9 |
| Нанотехнології | 9 |
| НАТО | 1 |
| Науковий термін | 3 |
| Нафта | 4 |
| Нафта і газ | 5 |
| Нафтопереробні заводи | 1 |
| Обробка даних | 1 |
| Операційні системи | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 16 |
| Оргтехніка | 1 |
| Освіта | 3 |
| Офіційний стиль | 3 |
| Побутова техніка | 1 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
| Політика | 10 |
| Природні ресурси та охорона природи | 6 |
| Програмування | 83 |
| Профспілки | 2 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| Радянський термін або реалія | 1 |
| Реклама | 3 |
| Релігія | 1 |
| Риторика | 1 |
| Робототехніка | 1 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Сахалін | 15 |
| Сахалін А | 1 |
| Сахалін Р | 1 |
| Сонячна енергетика | 2 |
| Спецслужби та розвідка | 3 |
| Спорт | 2 |
| Телекомунікації | 14 |
| Тенгізшевройл | 8 |
| Теплотехніка | 4 |
| Техніка | 51 |
| Транспорт | 5 |
| Управління проектами | 1 |
| Фармакологія | 2 |
| Хімія | 1 |
| Хакерство | 1 |
| Шахи | 2 |
| Юридична лексика | 7 |
| Ядерна фізика | 1 |
| SAP | 2 |