СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | прикметник | прислівник | до фраз

high

[haɪ] імен.
наголоси
заг. максимум (UK car production at seven-year high.); высокая цена; климакс; высокая частота; высшая точка; пик (нагрузки и т.п.); максимальный уровень (Максимальный уровень, достигнутый в 2014 г. = the 2014 high. -- The 2014 high was $107.73 in June. The ruble weakened 1.6 percent to 51.22 per dollar and touched a record 53.95. Alexander Demidov); вышина; средняя школа; верх; вершина; небо
авто. самая высокая прямая передача (в автомобиле); высокая передача
авіац. область повышенного давления (на маршруте полёта); область повышенного барометрического давления
бухг. пик
бірж., жарг. хай (MichaelBurov)
вироб. сигнал архивируется и выводится на экраны "Сводка аварийных сигналов по области" и "Сводка аварийных сигналов по юнитам" (AREA ALARM SUMMARY DISPLAY and UNIT ALARM SUMMARY DISPLAY Yeldar Azanbayev)
військ., авіац. верхнее воздушное пространство (altitude)
військ., ППО большая высота
геолог. мощный пласт; максимум на диаграмме аномалий; максимум на карте аномалий; пик
геофіз. выступ; область повышенных значений; структурное поднятие
гірн. пик (на диаграмме)
дип. консерватор, стоящий на правых позициях (Великобритания); правоверный тори
ек. высший уровень
екол. область повышенного давления
ел. наивысшая точка; наивысший уровень; превосходящий обычный уровень; имеющий определённую высоту; расположенный выше (чего-либо); обладающий значительной энергией; более высокий по тону (о звуке)
карти старшая карта на руке
Макаров район высокого атмосферного давления
мор. близко к ветру (о судне)
нав. область высокого давления; антициклон (H.)
нарк.жарг. наркотики; нервный подъём; нервное возбуждение; под действием наркотиков (нарко-сленг Franka_LV); кайф (как самостоятельное слово не используется, только в составе выражений get high on something, give high и т.д. • That pill gave me a high for a few hours, before I had a comedown.)
нафт. поднятие
нафт.газ.тех. свод
нафтопром. возвышенность
океан. область высокого атмосферного давления (метео)
осв. кайф
рел. небеса; высота
розм. подъём; рай; состояние большого возбуждения; с дом; под наркотой (Ремедиос_П)
сленг балдёж; кайфовать от виски; находящийся под воздействием стимуляторов; состояние наркотического опьянения; кайфовать от наркотиков; одержимый жаждой приобщения ко всему новому; приход (наркотический кайф ВВЗ); задравшая нос девушка; тщеславная девушка; самонадеянная девушка; в одурманенном состоянии (MichaelBurov); под влиянием наркотиков (MichaelBurov); пьяный (MichaelBurov)
стом. выше окклюзионной плоскости (MichaelBurov)
тех. антициклон; область высокого давления (метео); барический максимум; верхний уровень; область высокого барометрического давления; область высокого атмосферного давления
тлб. высокий логический уровень
цифр.вал. хай (местный максимум MichaelBurov)
юр. максимальная цена, по которой совершена сделка на данных торгах
IT высокие частоты
Игорь Миг, розм. состояние эйфории; эйфория; радостно-возбуждённое состояние/настроение; приподнятое состояние духа; радостно-возбуждённое состояние; приподнятое настроение; мажорное настроение; радостно-восторженное состояние духа
high [haɪ] прикм.
заг. возвышенный; высший (the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official); верховный; интенсивный; превосходный; роскошный; весёлый; радостный; благородный (noble; good • high ideals); подпорченный (о мясе); устаревший; отставший (от времени и т. п.); значительный; приподнятый; полый; тонкий; государственный; в высокой степени; верхний; в пике; в расцвете; высокопоставленный; звонкий; находящийся вверху; нагорный (river bank etc. ABelonogov); наивысший; слегка испорченный (о мясе, дичи); дорогой (of a price); высокородный (Pickman); высоких кровей (Pickman); высокий (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc.; great; large; considerable; (of sounds) at or towards the top of a (musical) range; (of voices) like a child's voice (rather than like a man's) • a high note; He still speaks in a high voice); резкий; крайний (о взглядах); пронзительный (о голосе, звуке); строгий (high standard – строгий критерий Stas-Soleil); в самом разгаре; нагорный (of a river bank); находящийся в вышине; находящийся на высоте; находящийся в самом разгаре; опьяненный наркотиками; стоящий на крайних позициях; высоту (having a particular height • This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high); имеющий определённую высоту; находящийся в разгаре; сильный (ветер; (of a wind) strong • The wind is high tonight); главный (most important; very important); с высоким содержанием (чего-либо); с душком (о дичи; (of food, especially meat) beginning to go bad); великий; важный; знаменитый; надменный; высокомерный; под хмельком; покинутый в беде; один из лучших (год оказался одним из лучших -- the year proved to be a high.The year proved to be a high for BFS publications, and things were going well. Alexander Demidov); большой (The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature); крупный (having great value • Aces and kings are high cards)
бот. высокий (лат. celsus); высокий (лат. elatus)
бур. мощный
вульг. о женщине неприступная; целомудренная
військ., авіац. большая (altitude)
гірн. бризантный; главный
деф. "высокий" (категория разрыва)
діал. жаровый; залётный
дієтол. богатый (in smth – чем-либо • She promotes a pescatarian diet high in organic fruits and vegetables.)
ек. лучший
ел. дорогостоящий; высококачественный; производительный; с большими потенциальными возможностями; повышенный; с повышенным содержанием (чего-либо)
зв’яз. высокотональный (о сигнале igisheva)
ЗМІ высоколегированный (alloy, сплав)
карти старший (kriemhild)
контр.як. с высоким содержанием (какого-либо вещества)
крим.пр., амер. "отмороженный"
крим.пр., амер., розм. одурманенный (наркотиками); опьяненный (Ronal Creel, who was drunk and high on drugs, was charged with murder. — Рональд Крил, который был пьян и одурманен наркотиками, обвинялся в убийстве.)
Макаров большой (о высоте); большой (о содержании); жёсткий (о вакууме, об электровакуумном приборе); мощный (о пласте); бурный (особ. о море); высший (о формах жизни)
мат. законченный; полный; высотой (a building 50 m high); в большой степени; высокий; сильный
метео. верхний
мор. высотой в
муз. высокий (о звуке, голосе, ноте)
нав. высотой в
нарк.жарг. вмазанный (SwanSong); на дряни (Краткий словарь нарко-жаргона (nasrf.ru/baza-znaniy/vopros-otvet/kratkij-slovar-narko-zhargona) • "Wise for everyone to stay away and not get involved, serious injury if you get hit by a metal scooter." "Make sure your kids grow up right, get them a skateboard instead of a scooter." "Pretty high on somethin’. Lock'em up." -- Парень явно на дряни. reddit.com ART Vancouver); упоротый (snowleopard)
перен. крупный (Abysslooker); радужный (of hopes, spirits, etc)
перен., розм. забалдевший
радянськ. высокий (bearing precision class)
рел. вышний
розм. подвыпивший (key2russia); поддатый (подвыпивший key2russia); слегка протухший (о мясе, рыбе joyand); опьяненный; в состоянии алкогольного опьянения
сейсм. большой; сильный (напр., ветер); высший; лучший (напр., качество); резкий (о звуке); с высоким содержанием (чего-л.)
сленг забалдевший; взволнованный; возбуждённый; сильно желающий (чего-либо); стремящийся (к чему-либо); обдолбанный (Охламон); "тёплый" (пьяный MichaelBurov); уколотый (high on heroinобкуренный, уколотый и набуханный (из рус. источников) ART Vancouver); обсаженный (intoxicated Tamerlane); выпивший с удовольствием; одержимый жаждой познания; под балдой (Находясь в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. (gramota.ru) • "1995 I once was high at Jericho Beach at 2AM and I saw a periscope go by… freaked me out." "Ogopogo!" (Reddit) ART Vancouver); под кайфом (Происходит от арабск. كيف (kīf) "праздность, отдых". Русск. "кейф" встречается в начале XIX века, форма "кайф" – со второй половины XIX века. • if he was high before so now he's absolutely soaring... TaylorZodi); "хороший" (MichaelBurov)
тех. верхний (iii); высокой сложности (Alex_Odeychuk)
фарм. большой (о скорости)
фон. верхнего подъёма
Gruzovik, геогр. нагорный (of river bank)
Gruzovik, ліс. жаровый (of trees)
Gruzovik, муз. залётный (of voice)
Gruzovik, перен. радужный
IT старший; с большим адресом
high- прикм.
тех. высоко- (как часть составного слова, соответствует по значению очень, в высшей степени)
higher [haɪ] прикм.
метео. выше
higher ['haɪə] прикм.
розм. старшой
high [haɪ] присл.
заг. сильно; высоко (at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc. • The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession); интенсивно; роскошно; богато; дорого; резко (о звуке); крайне; велико; на высоких нотах
мат. высоко
розм. навеселе
 Англійський тезаурус
high [haɪ] скор.
абрев. h
абрев., авто. HI/hi
абрев., полім. hi
сленг intoxicated on drugs or alcohol (The teenagers look high to me)
HIGH [haɪ] прикм.
військ. hyper velocity interceptor guidance simulation
high
: 37687 фраз в 507 тематиках
SAP технічні терміни9
Абревіатура7
Авіаційна медицина13
Авіація752
Аварійне відновлення2
Австралійський вираз6
Автоматика630
Автоматичне регулювання8
Автомобілі322
Агрономія4
Агрохімія28
Аерогідродинаміка250
Аеродинаміка4
Аеропорти та керування повітряним рухом3
Азартні ігри10
Акустика30
Альпінізм1
Альтернативне врегулювання спорів5
Алюмінієва промисловість24
Американська англійська написання4
Американський вираз не написання95
Аналітична хімія22
Анатомія6
Анестезіологія1
Антени і хвилеводи70
Антропологія2
Артилерія46
Архітектура47
Астрономія36
Астрофізика9
Атомна та термоядерна енергетика227
Аудит2
Африканський вираз1
Бібліотечна справа23
Біблія2
Бізнес318
Білорусь2
Більярд1
Біологія53
Біотехнологія40
Біофізика1
Біохімія14
Біржовий термін45
Бази даних9
Балістика1
Банки та банківська справа73
Баскетбол3
Бджільництво3
Бетонне виробництво3
Боєприпаси6
Бокс1
Боротьба1
Боротьба з корупцією1
Ботаніка18
Британська англійська написання6
Британський вираз не написання14
Бронетехніка100
Будівельні конструкції1
Будівельні матеріали12
Будівництво539
Буріння104
Бухгалтерський облік крім аудиту27
Вібромоніторинг5
Військова авіація9
Військовий жаргон8
Військовий термін2238
Військово-морський флот3
Вірусологія1
Вітрильний спорт3
Вітроенергетика1
Вальцювання83
Валютний ринок форекс1
Вантажне устаткування1
Вексельне право1
Велика Британія3
Велосипеди крім спорту14
Вентиляція2
Верстати5
Ветеринарія1
Взуття13
Вибухові речовини та протимінна діяльність12
Вигук1
Вимірювальні прилади14
Виноградарство1
Виноробство19
Виробництво68
Виробництво спирту1
Виробництво сталі1
Виробничі приміщення3
Високомовно / урочисто1
Високочастотна електроніка13
Водні ресурси16
Водопостачання5
Волейбол1
Вугілля4
Вульгаризм21
Гігієна1
Гідравліка1
Гідробіологія3
Гідрологія90
Гідротехніка47
Гімнастика6
Гірнича справа201
Гіроскопи7
Газові турбіни25
Газопереробні заводи73
Гандбол5
Гематологія13
Генетика29
Генна інженерія7
Географія48
Геологія120
Геоморфологія1
Геофізика299
Геохімія1
Готельна справа2
Граматика1
Громадські організації1
Громадське харчування, ресторанна справа8
Грубо5
Ґрунтознавство3
Діалектизм5
Дієтологія6
Ділова лексика4
Двигуни внутрішнього згоряння4
Дегустація1
Демографія1
Деревообробка49
Державний апарат та державні послуги2
Деталі машин10
Дефектоскопія40
Дзюдо1
Дизайн1
Дипломатія310
Дистанційне зондування Землі2
Дистиляція1
Довкілля9
Дозиметрія1
Дорожній рух6
Дорожнє будівництво1
Дорожня справа69
Езотерика2
Екологія171
Економіка491
Економетрика3
Електричні машини6
Електричний струм17
Електродвигуни1
Електрометалургія1
Електроніка963
Електронні лампи1
Електронна пошта1
Електронно-променеві трубки1
Електротехніка224
Електрохімія29
Ендокринологія8
Енергетика703
Енергосистеми137
Ентомологія1
Епідеміологія7
Етнологія2
Європейський банк реконструкції та розвитку30
Європейський Союз3
Жаргон7
Жаргон наркоманів32
Жартівливо16
Живопис5
Журналістика термінологія14
Загальна лексика4174
Зайнятість1
Закордонні справи9
Залізничний транспорт111
Засоби масової інформації335
Застаріле35
Захворювання4
Збірне поняття4
Збагачення корисних копалин9
Зброя масового ураження33
Зброя та зброярство42
Зварювання59
Звукозапис1
Зв’язок36
Зенітна артилерія2
Зовнішня політика6
Зовнішня торгівля2
Золотодобування31
Зоотехнія1
Зубчасті передачі1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм116
Імунологія66
Інвестиції42
Інженерна справа2
Інструменти4
Інтернет18
Інформаційні технології449
Інформаційна безпека та захист даних37
Іронічно9
Історія35
Іхтіологія6
Кібернетика1
Кінематограф39
Кінний спорт3
Кінознімальна апаратура2
Кабелі та кабельне виробництво26
Кадри25
Канадський вираз1
Карачаганак15
Кардіологія14
Картографія31
Картярські ігри10
Каспій79
Каякінг2
Квантова електроніка44
Квантова механіка10
Кераміка4
Киргизстан1
Кліматологія4
Клінічні дослідження7
Кліше2
Книжний/літературний вираз5
Комп'ютери138
Комп'ютерні ігри5
Комп'ютерні мережі67
Комп'ютерна графіка11
Комунальне господарство12
Кондиціонери3
Контекстне значення13
Контроль якості та стандартизація56
Конярство племінне3
Корисні копалини7
Корпоративне управління3
Космонавтика945
Космос1580
Креслення1
Криміналістика2
Кримінальне право16
Кристалографія13
Кулінарія20
Культурологія4
Лінії електропередачі1
Лінгвістика23
Лісівництво107
Література11
Лабораторне обладнання10
Лазери49
Лазерна медицина5
Лайка6
Лакофарбові матеріали14
Легка атлетика3
Логістика33
Льодоутворення2
Міжнародні відносини8
Міжнародне право4
Міжнародний валютний фонд22
Мікробіологія1
Мікроелектроніка176
Мікроскопія4
Міська забудова2
Магнетизм1
Майкрософт46
Макаров1799
Маркетинг8
Математика126
Матеріалознавство13
Машини та механізми1
Машинобудування79
Меблі1
Медицина543
Медична техніка124
Менеджмент4
Металознавство1
Металургія416
Метеорологія80
Метрологія41
Механіка59
Мистецтво8
Мода10
Молікпак176
Молекулярна біологія13
Молодіжний сленг1
Молочне виробництво1
Морське право4
Морський термін282
Мостобудування12
Мотоцикли1
Музика53
Мультимедіа1
М’ясне виробництво14
Навігація93
Назва організації53
Назви навчальних предметів3
Нанотехнології998
Напівпровідники7
Наркотики та наркологія1
НАСА2
Насоси6
Настільний теніс3
НАТО20
Науковий термін34
Науково-дослідницька діяльність8
Нафта446
Нафта і газ270
Нафтогазова техніка102
Нафтопереробні заводи93
Нафтопромисловий76
Неврологія1
Нейрохірургія2
Неологізм1
Нерухомість17
Несхвально2
Нотаріальна практика10
Образно9
Обробка даних21
Обробка кінофотоматеріалів2
Одяг20
Океанологія та океанографія42
Онкологія30
Операційні системи1
Оптика розділ фізики17
Оптометрія1
Організація виробництва4
Організація Об'єднаних Націй47
Органічна хімія2
Оргтехніка5
Орнітологія3
Ортопедія2
Освіта93
Освітлювальні прилади крім кіно33
Офіційний стиль8
Офтальмологія8
Охорона здоров’я7
Охорона праці та техніка безпеки29
Підводні човни5
Підводне плавання1
Піднесений вираз2
Паблік рілейшнз6
Пакування14
Паливно-мастильні матеріали1
Парапланеризм5
Парфумерія45
Патенти8
Переносний сенс60
Перукарська справа1
Пивоваріння3
Пластмаси24
Побутова техніка79
Повітроплавання3
Податки6
Поетична мова1
Пожежна справа та системи пожежогасіння179
Поліграфія154
Полімери256
Політика135
Поліція7
Порошкова металургія4
Пошив одягу та швацька промисловість1
Пошта1
Пояснювальний варіант перекладу2
Правоохоронна діяльність2
Православ'я1
Прикладна математика1
Природні ресурси та охорона природи68
Прислів’я4
Програмне забезпечення33
Програмування604
Промисловість18
Просторіччя1
Протиповітряна оборона175
Професійний жаргон2
Профспілки10
Психіатрія11
Психологія13
Психотерапія2
Публіцистичний стиль2
Публічне право3
Пульмонологія1
Рідко18
Радіо83
Радіоактивне проміння32
Радіоастрономія5
Радіографія7
Радіолокація3
Радіотехніка204
Радянський термін або реалія121
Ракетна техніка38
Реактивні двигуни7
Реклама111
Релігія47
Релейний захист і автоматика2
Рентгенографія2
Рентгенологія4
Рибництво38
Риболовство промислове14
Риторика8
Робототехніка27
Розмовна лексика184
Рослинництво4
Сільське господарство191
Сахалін173
Сахалін А10
Сахалін Р18
Сахалін Ю18
Сейсмологія32
Сейсмостійкість споруд1
Сигналізація6
Силікатна промисловість74
Силова електроніка1
Системи ідентифікації2
Системи безпеки140
Складська справа3
Сленг176
Собаківництво2
Сонячна енергетика40
Соціальні мережі1
Соціологія12
Союз-Аполлон6
Спектроскопія4
Спецслужби та розвідка18
Сполучені Штати Америки6
Спорт172
Ссавці9
Стандарти8
Старомодне / виходить з вжитку3
Статистика21
Стоматологія32
Стрілецький спорт3
Страхування10
Стрибки з парашутом1
Стрибки у воду6
Студентський сленг2
Суднобудування37
Судова лексика1
Супутниковий зв’язок2
Тваринництво16
Текстиль121
Телебачення25
Телекомунікації442
Телемеханіка1
Телефонія3
Теніс3
Тенгізшевройл55
Теплоенергетика1
Теплотехніка132
Термодинаміка1
Техніка3858
Торгівля18
Торгова марка1
Торпеди10
Травматологія3
Транспорт322
Трансформатори2
Трибологія2
Трубопроводи22
Трудове право5
Турбіни1
Туризм12
Управління проектами2
Управління ризиками14
Управління свердловиною11
Урологія4
Утилізація відходів2
Фізіологія5
Фізика232
Фізика високих енергій54
Фізика металів2
Фізика твердого тіла5
Фізична хімія18
Філософія2
Фінанси90
Фармакологія30
Фармація та фармакологія24
Федеральне бюро розслідувань1
Фехтування3
Фонетика1
Фотографія18
Футбол18
Хімічні сполуки5
Хімічна промисловість20
Хімія115
Хінді1
Хірургія6
Хакерство3
Харчова промисловість125
Хмарні технології5
Хокей14
Холодильна техніка197
Християнство8
Хроматографія34
Цінні папери15
Целюлозно-паперова промисловість60
Цемент38
Цирк2
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Цифрова обробка звуку14
Цукрове виробництво4
Шахи24
Шкіряна промисловість37
Школа термінологія2
Шотландський вираз1
Штучний інтелект21
Юдаїзм1
Юридична лексика118
Ядерна фізика38
Яхтовий спорт5
Fighter aviation8
Hi-Fi14
SAP3