 |
| |||
| завести волынку (Anglophile) | |||
| жевать жвачку (говорить об одном и том же); тянуть одну и ту же песню; пережёвывать жвачку (говорить об одном и том же); пробежать по струнам; тронуть струны; ударить по струнам; заладить одно и то же; ладить одно и то же; повторять одно и то же; твердить одно и то же | |||
| наладить; тянуть одну и всё ту же песню; дудеть в одну дудку | |||
| ладить одно и то же; тянуть всё ту же песню; тянуть ту же песню | |||
|
harp on the same string : 5 фраз в 1 тематиці |
| Прислів’я | 5 |