СловникиФорумКонтакти

   Англійська Російська
Google | Forvo | +
harm watch, harm catchнаголоси
заг. кто накликает беду, тот в неё и попадает
присл. не ищи беды, беда сама тебя сыщет; будешь лихо караулить – лихо и подхватишь; за недобрым пойдёшь-на беду набредёшь (дословно: Будешь лихо караулить-лихо и подхватишь); за худым пойдёшь-худое найдёшь (дословно: Будешь лихо караулить-лихо и подхватишь); не ищи беды: беда сама тебя сыщет (дословно: Будешь лихо караулить-лихо и подхватишь); за худым пойдёшь – худое и найдёшь; за недобрым пойдешь – на беду набредёшь; за худым пойдешь – худое найдешь