Англійська ⇄ Російська +

hardware discrepancy наголоси
деф.	отклонение характеристик аппаратуры от технических условий
нафт.	отклонение характеристик оборудования (от технических условий)
тех.	отклонение характеристик элементов (от технических условий)
трансп.	отклонение от технических характеристик