Англійська ⇄ Китайська Німецька Російська Українська Французька Японська +

hard failure наголоси
Gruzovik	аппаратная неисправность
ел.	постоянный отказ; катастрофический отказ
ЗМІ	устойчивый постоянный отказ
комп.	машинный сбой
тех.	серьёзный отказ; устойчивый отказ
Gruzovik, комп.	аппаратный сбой

hard failure : 8 фраз в 5 тематиках

Електроніка	2
Інформаційні технології	1
Космонавтика	2
Макаров	1
Програмування	2