СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | до фраз

hands

імен.
наголоси
заг. группа; команда судна; рабочие; аплодисменты; владение; попечение; рабочие руки; экипаж; "чистые руки"; честность и безупречность поведения; давай (Taras)
бухг. рабочая сила
військ., тех. команда (pl); рабочие (pl); экипаж (pl)
ек. рабочий; экипаж (судна)
енерг. рабочая сила
жарг. грабли
карти расклад (карт)
Макаров команда (судна); контакт между лошадью и всадником; обёрточная бумага
мор. экипаж судна
суднобуд. команда корабля; экипаж корабля
цел.папер. обёрточная бумага (один из сортов)
юр. работник; забота
Gruzovik, перен. руки
Gruzovik, сленг грабли
hand [hænd] імен.
заг. рука; кисть (руки; мастерство, стиль (знаменитого) художника); крыло (семафора); работник; игрок; партия; передняя лапа; передняя нога; контроль; ловкость; умение; помощь (help; assistance • Can I lend a hand?; Give me a hand with this box, please); сторона; положение; источник (сведений и т. п.); стрелка часов; ладонь (как мера; a measure (approximately centimetres) used for measuring the height of horses • a horse of 14 hands); искусство; подпись; команда корабля; экипаж (судна); распоряжение; на свой лад; на свой манер; рабочий (asd); источник информации; владение; ширина ладони (как мера); ручка; стрелка (a pointer on a clock, watch etc. • Clocks usually have an hour hand and a minute hand); исполнитель; пригоршня; почерк; автор; искусник; манера исполнения; мастер своего дела; мастерство; умелец; рукописный шрифт (handwriting Andrey Truhachev); цена; торг; часть; стрелка (часов); компания; карты; указатель (изображение руки с вытянутым указательным пальцем); место; мастер; гроздь бананов; карты на руках у игрока; десять сантиметров; активная поддержка; согласие на брак; кисть руки (the part of the body at the end of the arm); помощник (a person employed as a helper, crew member etc.); член экипажа (a farm hand; All hands on deck); карты на руках (a set of playing-cards dealt to a person, у игрока • I had a very good hand so I thought I had a chance of winning)
Gruzovik отметчик; почерк; письмо
авто. стрелка прибора; направление
автомат. механическая рука
буд. крыло семафора; помощник
бур. команда судна
бібліот. указательный знак в виде изображения руки
бізн. семестр
військ. стрелка (прибора)
військ., застар. мера роста лошади (= 102 мм)
військ., тех. крыло (указателя, семафора); хэнд (мера длины для круглого леса = 10,16 см)
гірн. мера длины (=10,16 см)
дип. согласие; обещание; источник (сведений, информации и т.п.)
ел. кисть; курсор-захват в виде ладони; курсор в виде ладони с функцией захвата и перемещения; инструмент для прокрутки изображения в графических редакторах; знак указателя; символ ☛; стрелка (напр. часов)
ел.тех. стрелка (прибора)
енерг. захват; рабочая команда
зброя рукоятка пистолета (ABelonogov); рукоятка револьвера (ABelonogov); рычаг поворота револьверного барабана (ABelonogov); шейка ложи (ABelonogov); шейка приклада (ABelonogov)
зменш. стрелка (of a clock or watch)
зубч.перед. направление (of helix; винтовой линии Александр Рыжов)
карти карты на руках (у игрока • We have added one card to our hand, Watson, but it needs careful playing, all the same ART Vancouver); сдача (SirReal); раздача (SirReal); карты в руке игрока; рука (четыре значения: сдача (во многих играх); начальные карты игрока (напр., в холдеме или омахе); стандартная покерная комбинация (в покере, напр., пара, две пары, стрит и т.п.); лучшая пятикарточная комбинация из доступных игроку карт (в покере) SirReal); карточная комбинация (Например, hand of poker VLZ_58); одна полная раздача в покере (начинающаяся с установки обязательных ставок и заканчивающаяся вскрытием карт и определением победителя Alex_Odeychuk); комбинация (Sasha_W)
контр.як. рабочая сила; ручной (об обработке)
косм. параллельный напильник; плоский напильник; стрелка
кінн.перег. единица измерения высоты лошади (1 hand равняется 4 дюймам – чуть более 10 см. обычно породистые скаковые лошади имеют высоту от 15 до 17 hands); единица измерения высоты лошади. 1 hand равняется 4 дюймам (чуть более 10 см; Обычно породистые скаковые лошади имеют высоту от 15 до 17 hands Энигма)
кіно рабочий на съёмочной площадке; держатель
ліс. обёрточная бумага
Макаров лапа; связка; пучок; передняя нога (животного)
маш., застар. подъём (напр. винтовой линии)
мед. кисть руки
мор. рабочие руки; личная подпись; матрос; член команды корабля; экипаж судна; ладонь (мера длины, равная 4 дюймам); направление (вращения); хэнд (мера длины; 101,6 мм)
нав. стрелка (напр. часов, прибора)
нафт.газ.тех. рабочий промысла
пожеж. команда; рабочие
полігр. указательный знак в виде кисти руки; исполнитель (автор, художник); мера длины, равная 4 дюймам
поясн. власть (букв. "рука" • With a mighty hand . . . will I rule over you. — Ezekiel 20:33. рукою крепкою ... буду господствовать над вами wiktionary.org, bible.by)
психол. пясть
рел. десница; длань; мышца
робот. рабочий орган; рукоятка
розм. пядень; пять
с/г. ладонь (мера для измерения высоты лошади, равная 10 см)
спорт. рука (кисть)
суднобуд. направление обмотки (левая или правая)
театр., розм. аплодисменты
текстиль. тыльная сторона перчатки; мягкость на ощупь; тушё; гриф
тех. захватное устройство; кисть (руки робота); схват; направление (витков спирали); хэнд (внесистемная единица длины)
тех., застар. способность; стрелка (измерительного прибора; часов); мера длины = 10,16 см.
торп. кисть (руки)
фін. рабочий исполнитель
хім. указательная стрелка; обозначение хиральности молекулы (right-hand – правый энантиомер, left-hand – левый энантиомер pyrimidinka)
Gruzovik, карти игра
Gruzovik, розм. пядь
IT механическая рука; инструмент "рука" (в графике); курсор в виде руки; форма курсора мыши, служащая для перемещения рисунка по экрану дисплея
іст., Макаров доля участка
one's hand [hænd] імен.
розм. пятерня
one’s hand [hænd] імен.
розм. пятерня
hand [hænd] дієсл.
заг. дотрагиваться; касаться; провести за руку (into, out of, to); помочь (войти, пройти); признать себя побеждённым; уступить; предать; посылать; доставлять; подсаживать; помогать (войти в вагон); вручить (Alexander Demidov); послать; предоставлять; брать (Roman90); хватать рукой (Roman90); пожимать кому-либо руку; вручаться (over); передаваться (over); передаться (over); подать из рук в руки; передать из рук в руки; вручить; вести за руку; управлять; обручить; помолвить; передать (something to someone); подавать (to give (something) to someone by hand); передавать (to pass, transfer etc. into another's care etc. • I handed him the book; He handed it back to me; I'll go up the ladder, and you can hand the tools up to me; That is the end of my report from Paris. I'll now hand you back to Fred Smith in the television studio in London)
бізн. давать
військ., застар. высаживать
дерев. передавать
залізнич. подавать
кіно увлекать; захватывать (о содержании)
літ. отдавать к.-либо в ч.-либо руки (sb) over to (sb Shabe)
Макаров вручать
мор. убрать (паруса); свёртывать (о парусе)
мор., застар. убирать (паруса)
розм. слишком легко уступить
сленг аплодировать; налицо
суднобуд. брать в руки; убирать (паруса)
тех., застар. комплектовать модели; передать; под рукой; полученный
торп. выдавать
тютюн. папушевать
шкільн. сдать (контрольную Dollie)
hand over [hænd] дієсл.
Gruzovik вручать (impf of вручить); передавать (impf of передать)
hand обыкн. hand it to someone [hænd] дієсл.
розм. отдавать должное
 Англійський тезаурус
hands імен.
абрев., амер., сленг paw (Get your paws off of my body)
Hands імен.
фізіол., абрев. H
hand [hænd] скор.
абрев. handling
HANDS скор.
абрев., нафт. hydraulically activated navigational drilling system
тех. high-altitude nuclear detection studies
handl. [hænd] скор.
абрев. handling
HAND [hænd] скор.
абрев., IT Have A Nice Day
абрев., хім., науков. Humanitarian Aid Network For Distribution
hand. скор.
абрев., землезн. handling
hands
: 6814 фраз в 291 тематиці
Авіація67
Австралійський вираз3
Автоматика54
Автомобілі61
Азартні ігри3
Альпінізм1
Алюмінієва промисловість2
Американський вираз не написання30
Анатомія13
Анестезіологія1
Архітектура3
Астрономія3
Атомна та термоядерна енергетика3
Бібліотечна справа17
Біблія1
Бізнес38
Біологія5
Біотехнологія1
Біржовий термін2
Бактеріологія1
Банки та банківська справа10
Баскетбол5
Бетонне виробництво2
Бокс2
Боротьба1
Ботаніка2
Британський вираз не написання2
Бронетехніка32
Будівництво97
Буквальне значення1
Буріння13
Бухгалтерський облік крім аудиту6
Військова авіація3
Військовий жаргон6
Військовий термін192
Військово-морський флот6
Важка атлетика4
Вальцювання2
Велосипеди крім спорту1
Верстати1
Веслування2
Взуття2
Вибори1
Виробництво7
Виставки1
Волейбол4
Вульгаризм21
Гігієна3
Гідрологія3
Гідротехніка1
Гімнастика29
Гірнича справа60
Газові турбіни1
Газопереробні заводи4
Гандбол2
Геологія22
Геофізика2
Геральдика1
Годинникарство1
Грубо8
Діалектизм3
Ділова лексика4
Демографія2
Деревообробка18
Дерматологія1
Дефектоскопія2
Дзюдо8
Дипломатія47
Дитяче мовлення3
Дорожня справа21
Дослівно1
Друкарські машинки та машинопис2
Евфемізм2
Екологія3
Економіка49
Економетрика1
Електроніка37
Електротехніка11
Ендокринологія2
Енергетика11
Епідеміологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку22
Жаргон6
Жартівливо1
Живопис1
Загальна лексика2136
Залізничний транспорт14
Засоби масової інформації29
Застаріле22
Зброя масового ураження2
Зброя та зброярство14
Зварювання8
Зв’язок1
Золотодобування1
Зубна імплантологія1
Зубчасті передачі1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм141
Імунологія1
Інвестиції2
Інструменти2
Інтернет3
Інформаційні технології34
Інформаційна безпека та захист даних12
Історія2
Іхтіологія1
Кінематограф5
Кінні перегони1
Кінний спорт2
Кабелі та кабельне виробництво1
Кадри6
Канцеляризм2
Карачаганак1
Кардіологія1
Картографія8
Картярські ігри3
Каспій2
Кераміка2
Кліше5
Книжний/літературний вираз1
Ковзани4
Комп'ютери7
Комп'ютерні ігри1
Комп'ютерні мережі1
Комп'ютерний жаргон1
Комунальне господарство5
Контекстне значення8
Контроль якості та стандартизація3
Конярство племінне3
Корпоративне управління2
Косметика і косметологія5
Космонавтика16
Космос28
Криміналістика1
Кування1
Кулінарія3
Культурологія2
Лінгвістика3
Лісівництво18
Література5
Лабораторне обладнання1
Лазери1
Лижний спорт3
Логістика14
Мікроелектроніка6
Майкрософт4
Макаров1032
Математика15
Машини та механізми6
Машинобудування39
Медицина86
Медична техніка17
Менеджмент2
Металургія35
Метрологія9
Механіка23
Мистецтво6
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Молікпак1
Морське право1
Морський термін102
Мостобудування2
Музеї1
Музика10
М’ясне виробництво5
Навігація2
Нанотехнології10
Насоси1
Настільний теніс2
НАТО1
Нафта40
Нафта і газ6
Нафтогазова техніка8
Нафтопромисловий6
Неврологія2
Несхвально1
Нотаріальна практика7
Образно13
Одяг1
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта17
Офтальмологія1
Охорона праці та техніка безпеки16
Підводне плавання1
Піднесений вираз1
Пакування3
Парфумерія15
Паспорт безпеки речовини1
Патенти5
Переносний сенс41
Пестливо1
Плавання2
Пластмаси3
Побутова техніка5
Податки1
Поетична мова4
Пожежна справа та системи пожежогасіння12
Поліграфія38
Полімери9
Політика21
Поліція2
Пояснювальний варіант перекладу2
Презирливий вираз2
Приказка11
Прикладна математика1
Прислів’я68
Програмування20
Промисловість1
Просторіччя1
Протиповітряна оборона2
Професійний жаргон2
Профспілки1
Прямий і переносний сенс5
Психологія4
Психопатологія1
Публіцистичний стиль2
Рідко6
Радіо2
Радіоактивне проміння34
Радіотехніка1
Радянський термін або реалія4
Реклама23
Релігія26
Рентгенологія2
Рибальство хобі2
Рибництво2
Риторика9
Робототехніка15
Розмовна лексика172
Сільське господарство24
Санітарія1
Сахалін7
Сахалін А1
Сахалін Р2
Сейсмологія1
Силікатна промисловість10
Системи безпеки48
Складська справа2
Сленг46
Союз-Аполлон3
Спецслужби та розвідка1
Сполучені Штати Америки1
Спорт72
Стоматологія8
Суднобудування21
Судова лексика1
Тваринництво9
Театр1
Текстиль60
Телеграфія2
Телекомунікації17
Телефонія5
Тенгізшевройл3
Теплоенергетика1
Теплотехніка9
Техніка356
Торгівля6
Транспорт32
Трикотаж1
Трудове право3
Філателія1
Фінанси5
Фамільярний вираз1
Фармакологія2
Фехтування1
Фонологія1
Фотографія1
Футбол5
Хімічна промисловість1
Хімія7
Хірургія1
Харчова промисловість9
Хобі, захоплення, дозвілля1
Хокей3
Холодильна техніка4
Хореографія1
Християнство6
Цінні папери1
Целюлозно-паперова промисловість13
Цемент6
Церковний термін11
Цитати, афоризми та крилаті вирази5
Шахи25
Шкіряна промисловість31
Шотландський вираз1
Штучний інтелект2
Ювелірна справа1
Юридична лексика40
Ядерна фізика9
Японська мова1
Яхтовий спорт2
Neuropathology4