Англійська ⇄ Іспанська Італійська Китайська Німецька Російська Українська Французька

guide shoe наголоси
автомат.	кулисный камень; проводка (поршневого стакана)
бур.	комбинированная направляющая башмачная насадка с вращающимся устройством для выхода цементного раствора
вальц.	линейка (прошивного стана); проводка (прошивного стана)
гірн.	направляющая лапа (клети, скипа)
ліфти	башмак направляющей (кабины, противовеса translator911)
мет.	проводка (поршневого стана)
нафт.	направляющий башмак (комбинированная направляющая башмачная насадка с вращающимся устройством для выхода цементного раствора)
нафт.газ., сахал.	колонный башмак; направляющий башмак обсадной колонны
нафт.газ.тех.	направляющая колодка ленточного тормоза; насадка (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора; источник: словарь Извекова); насадка (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора; источник: словарь Извекова)
нафтопром.	направляющая колодка
с/г.	копирующий башмак
тех.	ползун; направляющий башмак (обсадной колонны)
трансп.	направляющий башмак
труб.	направляющая линейка (напр., стана поперечно-винтовой прокатки)

guide shoe: 38 фраз в 17 тематиках

Бронетехніка	2
Буріння	3
Військовий термін	1
Вальцювання	3
Гірнича справа	3
Дорожня справа	1
Загальна лексика	2
Ліфти	1
Макаров	1
Нафта	8
Нафта і газ	3
Нафтопромисловий	1
Поліграфія	1
Сахалін	2
Техніка	4
Транспорт	1
Трубопроводи	1