Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Англійська Болгарська Грецька Данська Естонська Китайська Литовська Мальтійська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Словацька Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

guard rail наголоси
заг.	ограждающая полоска; ограждение для потерявших управление автомобилей; отбойник (по бокам трассы 4uzhoj)
авто.	поручни
вальц.	трамвайный желобчатый рельс
вим.пр.	защитная рамка (вискозиметра modul-ves.ru ines_zk)
військ., авіац.	шина охранной системы
дор.спр.	ограда; надолбы
залізнич.	балюстрада; парапет; охранный рельс (solegate); охранный брус
кінн.сп.	препятствие брусья
ліс.	дорожное ограждение; защитные перила (MichaelBurov); барьер; бортовой лежень
мор.	леерное ограждение; буртик (шлюпки); наружный привальный брус; планширь
мост.	охранный брус (створного окна)
нафтопром.	обрешётка
с/г.	опорос
спорт.	брусья (препятствие; конный спорт ssn)
тварин.	защитный брус в опоросном помещении (под который могут пролезать только поросята)
тех.	прогон ограждения; желобчатый рельс; контррельс; леер; направляющая; ограждение; перила; поручень; направляющий рельс; привальный брус; усовик
guard-rail ['gɑ:dreɪl]
заг.	поручень; брусок; вешалка (в виде закрепленной рейки); полоса; рейка
гірн.	дорожное ограждение; барьер; перила
дор.спр.	ограждение для автомобилей, потерявших управление
залізнич.	направляющий рельс
мор.	привальный брус
тех.	контррельс
трансп.	ограждение для транспортных средств, подготавливаемых для ремонта; стоянка автомобилей для технического ремонта
guard rails
заг.	ограждения (Mr. Wolf)
Англійський тезаурус
guard-rail ['gɑ:dreɪl]
заг.	rallentando

guard rail: 27 фраз в 9 тематиках

Будівництво	5
Військовий термін	4
Дорожня справа	3
Електроніка	1
Залізничний транспорт	9
Морський термін	2
Мостобудування	1
Сахалін	1
Суднобудування	1