Англійська ⇄ Німецька Російська +

go on and on наголоси
заг.	конца краю не видно (Aenigma1988); длиться вечно (The journey just seemed to go on and on. – источник. dimock); продолжаться бесконечно (The journey just seemed to go on and on. – источник. dimock); продолжаться до бесконечности (зависит от контекста Aenigma1988); болтать без умолку (She went on and on about her date, almost putting me to sleep. SirReal)
розм.	нудеть (SirReal)

goes on and on : 67 фраз в 14 тематиках

Американський вираз не написання	1
Біблія	2
Будівництво	1
Загальна лексика	28
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Кліше	1
Література	1
Макаров	20
Несхвально	2
Прислів’я	3
Риторика	1
Розмовна лексика	3
Фантастика, фентезі	1
Шахи	1