Англійська ⇄ Російська +

give a nod of recognition дієсл. наголоси
Макаров	кивнуть в знак того, что кто-либо узнал (кого-либо)
give someone a nod of recognition дієсл.
Макаров	кивнуть кому-либо в знак приветствия