give (one's) notice – російський переклад

предупредить (Should any prior invoicing be required in order for the Publishers to make payment, it will be the obligation of the Publishers to give notice to this effect not less than 14 days prior to the due date for payment. 4uzhoj)

патент.

сообщить; извещать о (чем-либо); известить о (чем-либо)

розм.

сказаться; сказываться

тех.

предостерегать

Gruzovik, розм.

сказываться (impf of сказаться); сказаться (pf of сказываться)

give someone notice of something

заг.

поставить в известность (Andrey Truhachev); проинформировать (Andrey Truhachev); информировать (Andrey Truhachev); дать знать (Andrey Truhachev); доводить до сведения (Andrey Truhachev)

офіц.

довести что-либо до чьего-либо сведения (Andrey Truhachev)

give someone notice

розм.

уволить (to tell someone that they must leave their job: I hate to tell you this, but I have to give you your notice. 4uzhoj)

give advance notice

Gruzovik

предупреждать (impf of предупредить)

give one's notice

розм.

написать заявление (об увольнении: I was really preparing myself to clean out my desk and give my notice. 4uzhoj)

give notice: 98 фраз в 17 тематиках

Авіація	1
Бізнес	20
Банки та банківська справа	4
Військовий термін	1
Дипломатія	1
Договори та контракти	2
Економіка	3
Загальна лексика	31
Застаріле	4
Інвестиції	1
Канцеляризм	1
Макаров	8
Нотаріальна практика	3
Офіційний стиль	3
Патенти	1
Торпеди	3
Юридична лексика	11

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов