 |
| get way: 277 фраз в 28 тематиках |
| Американський вираз не написання | 5 |
| Бізнес | 4 |
| Бронетехніка | 2 |
| Дипломатія | 2 |
| Дорожня справа | 1 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 123 |
| Засоби масової інформації | 2 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 18 |
| Кадри | 1 |
| Контекстне значення | 1 |
| Література | 1 |
| Макаров | 61 |
| Морський термін | 15 |
| Навігація | 4 |
| Науковий термін | 1 |
| Образно | 1 |
| Парапланеризм | 2 |
| Переносний сенс | 2 |
| Політика | 1 |
| Прислів’я | 2 |
| Прямий і переносний сенс | 1 |
| Психологія | 1 |
| Риторика | 1 |
| Розмовна лексика | 17 |
| Сленг | 2 |
| Суднобудування | 4 |
| Техніка | 1 |