Англійська ⇄ Німецька Російська Сербська Японська +

get teeth into наголоси
заг.	горячо взяться (за что-л., smth.)
розм.	вгрызаться; вгрызться
get one's teeth into
заг.	горячо взяться (за что-л., smth. • You must leave the town just now. If the police get their teeth in this case, you have no chances. (A. Hailey)); энергично и решительно браться (sth., за что-л.); энергично и продуктивно работать над чем-либо (Skyadmirer); вгрызаться (sth., во что-л.)
Gruzovik	вгрызться (pf of вгрызаться)
Gruzovik, розм.	вгрызаться (impf of вгрызться); вгрызться (pf of вгрызаться)
get someone's teeth into
заг.	вонзить зубы (Icebreaker Yamal Gets Its Teeth into Icy Waters snowleopard)
get one's teeth into something дієсл.
Макаров	горячо взяться за (что-либо)
get one's teeth into someone
ідіом.	попасться на зубок ([Хлестаков:] А уж Тряпичкину точно, если кто попадёт на зубок – берегись, отца родного не пощадит для словца… Гоголь 4). — [Kh.:] Now if Tryapichkin gets his teeth into anybody– watch out! He wouldn't spare his own father for a wisecrack. VLZ_58)

get teeth into : 3 фрази в 2 тематиках

Загальна лексика	1
Сленг	2