 |
|
furthermost : 4525 фраз в 199 тематиках |
| SAP технічні терміни | 3 |
| Абревіатура | 4 |
| Авіація | 17 |
| Австралійський вираз | 4 |
| Автоматика | 5 |
| Автомобілі | 7 |
| Американський вираз не написання | 30 |
| Аналітична хімія | 2 |
| Англійська мова | 1 |
| Антени і хвилеводи | 3 |
| Арабська мова | 1 |
| Архітектура | 11 |
| Архаїзм | 2 |
| Археологія | 1 |
| Астрономія | 17 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 1 |
| Бібліотечна справа | 4 |
| Біблія | 1 |
| Бізнес | 65 |
| Біологія | 5 |
| Біотехнологія | 1 |
| Біржовий термін | 2 |
| Банки та банківська справа | 12 |
| Боротьба | 1 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Бронетехніка | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 7 |
| Буріння | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 5 |
| Військовий термін | 131 |
| Військово-морський флот | 1 |
| Валютний ринок форекс | 1 |
| Ветеринарія | 1 |
| Вигук | 1 |
| Виробництво | 21 |
| Водні ресурси | 1 |
| Вульгаризм | 5 |
| Гімнастика | 1 |
| Гірнича справа | 9 |
| Гандбол | 1 |
| Географія | 29 |
| Геологія | 8 |
| Геофізика | 18 |
| Діалектизм | 4 |
| Ділова лексика | 3 |
| Деревообробка | 1 |
| Дефектоскопія | 1 |
| Дипломатія | 42 |
| Дорожня справа | 2 |
| Друковані плати | 1 |
| Екологія | 11 |
| Економіка | 21 |
| Електроніка | 46 |
| Електротехніка | 2 |
| Енергетика | 5 |
| Етнологія | 3 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 2 |
| Жаргон | 2 |
| Жартівливо | 3 |
| Загальна лексика | 1815 |
| Закордонні справи | 2 |
| Залізничний транспорт | 1 |
| Засоби масової інформації | 32 |
| Застаріле | 23 |
| Зброя та зброярство | 3 |
| Зварювання | 1 |
| Зовнішня політика | 3 |
| Золотодобування | 4 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 96 |
| Інформаційні технології | 21 |
| Іронічно | 4 |
| Історія | 6 |
| Іхтіологія | 1 |
| Кінематограф | 7 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 25 |
| Кадри | 2 |
| Казки | 1 |
| Канцеляризм | 9 |
| Каспій | 10 |
| Квантова електроніка | 4 |
| Клінічні дослідження | 1 |
| Кліше | 5 |
| Книжний/літературний вираз | 5 |
| Комп'ютери | 6 |
| Комп'ютерні мережі | 5 |
| Контекстне значення | 10 |
| Космонавтика | 47 |
| Космос | 5 |
| Культурологія | 1 |
| Лісівництво | 4 |
| Література | 6 |
| Ліфти | 1 |
| Лазерна медицина | 1 |
| Логістика | 3 |
| Міжнародні відносини | 2 |
| Мікроелектроніка | 3 |
| Майкрософт | 4 |
| Макаров | 547 |
| Математика | 143 |
| Машини та механізми | 1 |
| Медицина | 14 |
| Менеджмент | 1 |
| Металургія | 4 |
| Метеорологія | 3 |
| Механіка | 4 |
| Молодіжний сленг | 1 |
| Морський термін | 6 |
| Музика | 3 |
| Навігація | 2 |
| Назва організації | 2 |
| Нанотехнології | 9 |
| Науковий термін | 39 |
| Науково-дослідницька діяльність | 2 |
| Нафта | 13 |
| Нафта і газ | 23 |
| Нафтопереробні заводи | 2 |
| Нерухомість | 1 |
| Несхвально | 3 |
| Нотаріальна практика | 5 |
| Образно | 3 |
| Обробка даних | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 5 |
| Орнітологія | 1 |
| Освіта | 8 |
| Офіційний стиль | 11 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 1 |
| Пакування | 2 |
| Патенти | 12 |
| Переносний сенс | 40 |
| Плазуни і земноводні | 1 |
| Побутова техніка | 8 |
| Поетична мова | 5 |
| Полімери | 1 |
| Політика | 60 |
| Поліція | 2 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 2 |
| Приказка | 6 |
| Прислів’я | 48 |
| Програмне забезпечення | 1 |
| Програмування | 27 |
| Промисловість | 1 |
| Просторіччя | 1 |
| Протиповітряна оборона | 1 |
| Профспілки | 1 |
| Прямий і переносний сенс | 4 |
| Психолінгвістика | 1 |
| Рідко | 6 |
| Радіо | 1 |
| Радіотехніка | 7 |
| Радянський термін або реалія | 19 |
| Реклама | 10 |
| Релігія | 4 |
| Риторика | 26 |
| Розмовна лексика | 185 |
| Росія | 2 |
| Сільське господарство | 7 |
| Сахалін | 33 |
| Сахалін Р | 4 |
| Сейсмологія | 5 |
| Силікатна промисловість | 1 |
| Системи безпеки | 7 |
| Сленг | 39 |
| Сонячна енергетика | 2 |
| Соціологія | 4 |
| Спектроскопія | 24 |
| Спецслужби та розвідка | 1 |
| Спорт | 6 |
| Страхування | 6 |
| Студентський сленг | 1 |
| Суднобудування | 2 |
| Судова лексика | 1 |
| Табуйована обсценна лексика | 1 |
| Тваринництво | 2 |
| Текстиль | 1 |
| Телекомунікації | 37 |
| Телефонія | 1 |
| Теплотехніка | 1 |
| Техніка | 77 |
| Торпеди | 1 |
| Транспорт | 3 |
| Туризм | 3 |
| Університет | 2 |
| Фізика | 11 |
| Філософія | 1 |
| Фінанси | 4 |
| Фольклор | 5 |
| Футбол | 2 |
| Хімія | 1 |
| Хірургія | 1 |
| Харчова промисловість | 1 |
| Цінні папери | 1 |
| Цемент | 1 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 9 |
| Шахи | 5 |
| Юридична лексика | 89 |
| Fur breeding | 2 |
| SAP | 5 |