Англійська ⇄ Іспанська Італійська Арабська Африкаанс Грецька Есперанто Китайська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Російська Сербська Узбецька Українська Урду Французька Шведська Шотландська Японська +

fashion ['fæʃ(ə)n] імен. наголоси
заг.	образ; фасон; покрой; мода (the style and design of clothes • Are you interested in fashion?); стиль (the way of behaving, dressing etc. which is popular at a certain time • Fashions in music and art are always changing); образец; высший свет; очертания (Aly19); сорт (Aly19); разновидность (Aly19); переработка (Remove stocks of low-enriched uranium for fashioning into reactor fuel abroad. Rus7); крой; манера (a way of doing something • She spoke in a very strange fashion); форма; вид; обыкновение; обычай; внешняя форма; внешний вид; светский характер; модный свет; обогащение (Remove stocks of low-enriched uranium for fashioning into reactor fuel abroad. Rus7); конфигурация
автомат.	режим (работы)
мат.	путь; метод
мор.	фасонная сталь
прогр.	подход (ssn)
публіц.	традиция (It is probable that most members of the outer circle were not conscious that they were being used by a secret society. More likely they knew it, but, English fashion, felt it discreet to ask no questions. – Вероятно, что большинство членов внешнего круга не осознавали, что они используется тайным обществом. Скорее всего, они это знали, но, по английской традиции, сочли разумным не задавать вопросов. NickMick)
суднобуд.	отделка
телеком.	аудиомода
тех.	тип (modular fashion – модульного типа Мирослав9999); манера; образ действия; мода; стиль
Gruzovik, застар.	фашион
Gruzovik, одяг	крой
Gruzovik, розм.	манер
IT	способ
fashions імен.
заг.	модные вещи (authentic crafts, fashions and foods sankozh)
мод.	модные изделия (sankozh)
fashion ['fæʃ(ə)n] дієсл.
заг.	придавать форму; выделывать; придать форму; формовать; приспосабливать; оформить (mascot); изменяться (Aly19); превращаться (Aly19); подходить (чему-то Aly19); лепить; конструировать (Sergei Aprelikov); изготавливать (Sergei Aprelikov); вырабатывать; выработать; изменять (вид, форму, очертания); обрабатывать по фасону; отделать; приспособлять; сформировывать; выделываться; вылепляться; лепиться; моделироваться; перелепливать; перелеплять; полепить; придавать вид; соответствовать (Aly19); перелепить; перелепляться; обтёсать (в контексте Рина Грант); обтёсывать (в контексте Рина Грант); фасонить; сформировать; обделывать; обрабатывать; приноравливать; выделать; вылепить; вытачивать (in a lathe); приспособить для (He fashioned a long plank of wood for a seat of the swing.  Stanislav Silinsky); перелепливаться
Gruzovik	вылепить; вылепливать; вылеплять; выделать
авто.	придавать путём обработки ту или иную форму; обрабатывать по фигурному шаблону; придавать путём обработки тот или иной вид
автомат.	адаптировать
буд.	придавать форму (путём обработки)
маш., застар.	придавать путем обработки ту или иную форму; придавать путем обработки тот или иной вид
перен.	выковываться
пласт.	обрабатывать (по фасону); отделывать
розм.	мастерить; смастерить
рідк.	приспособить
суднобуд.	гнуть
текстиль.	формировать
тех.	фасонировать; смоделировать; моделировать
Gruzovik, перен.	выковывать (impf of выковать); выковать (pf of выковывать)
ірон.	соорудить (bellb1rd)
fashion ['fæʃ(ə)n] прикм.
заг.	модный (attrib); фасонный; изысканный (suburbian); фешенебельный (suburbian); модельный

fashion : 1220 фраз в 93 тематиках

Автоматика	17
Американський вираз не написання	2
Архітектура	7
Бібліотечна справа	4
Бізнес	23
Бронетехніка	2
Будівництво	4
Військовий термін	6
Вульгаризм	6
Гірнича справа	6
Гіроскопи	1
Генетика	1
Грубо	1
Дипломатія	6
Дорожня справа	1
Економіка	12
Електроніка	2
Електротехніка	1
Жартівливо	2
Загальна лексика	515
Засоби масової інформації	8
Застаріле	6
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	9
Інформаційні технології	11
Історія	1
Іхтіологія	1
Кінематограф	6
Квантова електроніка	1
Клінічні дослідження	5
Кліше	2
Комп'ютери	1
Контекстне значення	3
Контроль якості та стандартизація	2
Література	3
Лайка	2
Мікроелектроніка	1
Мікроскопія	1
Макаров	138
Маркетинг	5
Математика	20
Машинобудування	1
Медицина	6
Механіка	3
Мистецтво	1
Мода	70
Морський термін	14
М’ясне виробництво	1
Науковий термін	1
Науково-дослідницька діяльність	10
Нафта	2
Несхвально	2
Образно	12
Одяг	12
Офіційний стиль	2
Парфумерія	11
Патенти	2
Переносний сенс	2
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Поліграфія	1
Політика	10
Прислів’я	1
Програмування	12
Промисловість	1
Протиповітряна оборона	1
Профспілки	1
Радянський термін або реалія	1
Реклама	28
Риторика	11
Розмовна лексика	28
Сільське господарство	2
Сахалін	4
Сахалін Р	3
Секс та психосексуальні субкультури	1
Системи безпеки	1
Сленг	5
Спецслужби та розвідка	3
Спорт	2
Статистика	18
Суднобудування	10
Текстиль	13
Телекомунікації	1
Техніка	22
Торгівля	5
Туризм	1
Фінанси	1
Фармакологія	1
Фотографія	1
Футбол	3
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1
Шкіряна промисловість	19
Шотландський вираз	2
Штучний інтелект	3
Юридична лексика	5