Англійська ⇄ Іспанська Італійська Арабська Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Французька Фінська Шведська Японська

far end crosstalk наголоси
каб.	переходные помехи на дальнем конце линии (MichaelBurov); затухание на дальнем конце (MichaelBurov); затухание на принимающем конце (MichaelBurov); затухание на дальнем конце соседней пары (MichaelBurov); затухание FEXT (MichaelBurov); перекрёстная наводка на дальнем конце (MichaelBurov); переходное затухание на дальнем конце (MichaelBurov); переходное затухание на дальнем конце соседней пары (MichaelBurov); наводка FEXT (MichaelBurov); перекрёстный разговор на дальнем конце (MichaelBurov)
телеком.	переходные помехи на удалённом конце (oleg.vigodsky)
far-end crosstalk
військ., авіац.	удалённые наводки
ел.	переходный разговор на ближнем конце; переходный разговор на приёмном конце; переходный разговор на дальнем конце
ЗМІ	перекрёстная помеха на дальнем конце; перекрёстная помеха, которая перемещается по каналу в том же направлении, что и сигналы в канале
каб.	переходные помехи на дальнем конце линии; затухание на дальнем конце (MichaelBurov); затухание на принимающем конце (MichaelBurov); затухание на дальнем конце соседней пары (MichaelBurov); затухание FEXT (MichaelBurov); переходное затухание на дальнем конце (MichaelBurov); переходное затухание на дальнем конце соседней пары (MichaelBurov); наводка FEXT (MichaelBurov); перекрёстный разговор на дальнем конце
Макаров	переходный разговор на приёмном конце (линии)
телеком.	переходная помеха на дальнем конце
тех.	перекрёстные помехи на приёмном конце; удалённые перекрёстные наводки; переходный разговор на дальнем конце (линии)
тлф.	переходной разговор на дальнем конце линии
IT	перекрёстная наводка на дальнем конце (линии связи); перекрёстные помехи на дальнем конце линии

far- end crosstalk: 32 фрази в 7 тематиках

Друковані плати	1
Електроніка	2
Засоби масової інформації	1
Зв’язок	1
Кабелі та кабельне виробництво	25
Телекомунікації	1
Техніка	1