Англійська ⇄ Китайська Російська +

explanatory theory наголоси
наук.-досл.	научная парадигма (Ivan Pisarev); исследовательская модель (Ivan Pisarev); теоретическая система (Ivan Pisarev); академическая парадигма (Ivan Pisarev); концептуальная основа (Ivan Pisarev); методологический подход (Ivan Pisarev); научная традиция (Ivan Pisarev)
науков.	научная концепция (Ivan Pisarev); теоретическая модель (Ivan Pisarev); исследовательская парадигма (Ivan Pisarev); академическая концепция (Ivan Pisarev); интеллектуальная схема (Ivan Pisarev); научная доктрина (Ivan Pisarev); аналитическая конструкция (Ivan Pisarev); методологическая основа (Ivan Pisarev)
філос.	объяснительная теория (margarita09)