Англійська ⇄ Російська +

eroding values наголоси
заг.	обесценивающиеся вложения
erode value
нафт.газ., сахал.	съедать доходы от проекта; "съедать" доходы от проекта (приводить к потере, Budget Sakhalin Energy)