Англійська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Африкаанс Грецька Данська Есперанто Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Угорська Узбецька Українська Французька Фінська Шведська +

dust [dʌst] дієсл. наголоси
заг.	напорошить; напыливать; обмахиваться (off); обмахнуть (off); пылить; выколачивать; обмахивать; обметать; вытирать пыль (to free (furniture etc.) from dust • She dusts (the house) once a week); посыпать сахарной пудрой; посыпать мукой; вытереть пыль; выбить пыль; выбивать пыль; вытирать пыль со стола; осыпать (пылью); стирать; выбивать; выколачивать пыль; стряхивать; счищать; перегонять; оставлять позади; убираться; уметаться; уходить; порошить (of light snow Ridger); вытирать; покрывать пылью; стереть пыль (с); смахивать пыль; напылить; обмахнуться (off); обметаться; порошить запорошить; припыливаться; присыпаться (with); трясти (out); трястись (out); тряхнуть (out); вытряхивать пыль; мести сор; мести мусор; выметать сор; выметать мусор; запылить; обсыпать пылью; толочь; присыпать что-л. порошком; опыливать (crops); обмести; сметать пыль (с)
Gruzovik	вытрясти (pf of трясти); запылить; напорошить (pf of порошить); напыливать (impf of напылить); запорашивать (impf of запорошить; with)
авто.	чистить; запылять
амер., розм.	мчаться; нестись
буд.	превращать в пыль
бур.	посыпать порошком; припудривать
гірн.	разбрасывать пыль (инертную); убирать пыль
м'яс.	обеспыливать
Макаров	запорошить (with); опыливать; опылять; подсыпать; стирать пыль; сыпать; обсыпать (литейную форму); обсыпать (порошком, мукой); посыпать (порошком, мукой); сметать пыль с (чего-либо)
маш., застар.	посыпать (форму и т.д.)
мед.	посыпать; обсыпать; присыпать; посыпать присыпкой; посыпать пылью; удалять пыль
мет.	обсыпать (форму)
мор.	растолочь в порошок; выметать (вк)
мікроел.	удалить пыль
полім.	засорять; опудривать
розм.	втирать очки; омахивать (off); омахнуть (off); тряхануть (out)
с/г.	распыливать
сленг	смыться; убежать; ударить; побеждать (кого-либо; We dusted the other team, 87 to 54. Мы победили ту команду, 87 на 54. Interex); убить (кого-либо Interex); исчезнуть; бить
суднобуд.	чистить от пыли; мести
тех.	очищать от пыли; превращать в порошок; припыливать; посыпать (литейную форму); припудрить; пропудривать; вытирать пыль
шкір.	засыпать; пересыпать; посыпать (кожу дубильным материалом в сыпне); пудрить
Gruzovik, лив.вир.	припудрить (pf of припудривать); припылить
dust off [dʌst] дієсл.
Gruzovik	обмахнуть (pf of обмахивать)
dust out [dʌst] дієсл.
Gruzovik	трясти (pf of вытрясти)
dust off [dʌst] дієсл.
Gruzovik, розм.	омахивать (impf of омахнуть)
dust with [dʌst] дієсл.
Gruzovik	присыпать (присы́пать; pf of присыпа́ть)
dust something [dʌst] дієсл.
тех.	вытирать пыль с (чего-либо)
dusted прикм.
хім.	вычищенный
Англійський тезаурус
Dusted прикм.
заг.	Popped a nuclear weapon (Franka_LV)
абрев.	turned the target to dust. (Franka_LV)

dusted : 166 фраз в 26 тематиках

Буквальне значення	1
Буріння	1
Військовий жаргон	1
Деревообробка	1
Евфемізм	1
Енергетика	1
Жаргон наркоманів	1
Загальна лексика	52
Засоби масової інформації	2
Застаріле	1
Золотодобування	4
Infectious disease	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	10
Космос	1
Лісівництво	1
Макаров	43
Нафта	1
Переносний сенс	3
Прислів’я	1
Розмовна лексика	19
Сільське господарство	2
Сленг	11
Техніка	4
Целюлозно-паперова промисловість	1
Цемент	1
Шкіряна промисловість	1