![]() |
| during | |
| заг. | на протяжении; при; за; в; при; в условиях |
| Макаров | за время |
| deploy | |
| заг. | развёртывать; разблокировать |
| авіац. | перекладывать |
|
during : 2179 фраз в 198 тематиках |
| SAP фінанси | 3 |
| Авіаційна медицина | 2 |
| Авіація | 21 |
| Автоматика | 17 |
| Автомобілі | 9 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Акушерство | 2 |
| Американський вираз не написання | 4 |
| Артилерія | 1 |
| Архітектура | 2 |
| Астрономія | 1 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 7 |
| Аудит | 3 |
| Бізнес | 25 |
| Біологія | 2 |
| Біотехнологія | 1 |
| Бази даних | 2 |
| Банки та банківська справа | 3 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 54 |
| Буріння | 3 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
| Військова авіація | 2 |
| Військовий термін | 36 |
| Важка атлетика | 2 |
| Верстати | 1 |
| Вимірювальні прилади | 5 |
| Виробництво | 98 |
| Вульгаризм | 2 |
| Гідрологія | 1 |
| Гінекологія | 2 |
| Гірнича справа | 1 |
| Географія | 2 |
| Геологія | 4 |
| Готельна справа | 1 |
| Діалектизм | 3 |
| Ділова лексика | 1 |
| Дерматологія | 3 |
| Дефектоскопія | 14 |
| Дипломатія | 10 |
| Дорожнє будівництво | 1 |
| Економіка | 28 |
| Електричний струм | 1 |
| Електроніка | 18 |
| Електротехніка | 10 |
| Енергетика | 8 |
| Енергосистеми | 1 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 1 |
| Загальна лексика | 610 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Засоби масової інформації | 5 |
| Застаріле | 5 |
| Зброя масового ураження | 6 |
| Зварювання | 1 |
| Зв’язок | 1 |
| Зовнішня політика | 2 |
| Золотодобування | 4 |
| Зоологія | 2 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 2 |
| Інтернет | 1 |
| Інформаційні технології | 17 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 3 |
| Історія | 29 |
| Іхтіологія | 2 |
| Кадри | 3 |
| Карачаганак | 1 |
| Кардіологія | 2 |
| Картографія | 1 |
| Каспій | 6 |
| Кліматологія | 2 |
| Клінічні дослідження | 3 |
| Кліше | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 4 |
| Комп'ютери | 1 |
| Комп'ютерні ігри | 1 |
| Комп'ютерні мережі | 3 |
| Контекстне значення | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 3 |
| Конярство племінне | 1 |
| Космонавтика | 20 |
| Космос | 25 |
| Кримінальне право | 6 |
| Культурологія | 1 |
| Лінгвістика | 1 |
| Лісівництво | 10 |
| Лісосплав | 1 |
| Література | 1 |
| Лижний спорт | 1 |
| Магнетизм | 2 |
| Майкрософт | 12 |
| Макаров | 299 |
| Математика | 10 |
| Медицина | 41 |
| Медична техніка | 2 |
| Металознавство | 1 |
| Металургія | 4 |
| Метеорологія | 5 |
| Механіка | 1 |
| Мистецтво | 1 |
| Мобільний та стільниковий зв'язок | 5 |
| Морський термін | 11 |
| Мостобудування | 1 |
| М’ясне виробництво | 1 |
| Надійність | 1 |
| Нанотехнології | 7 |
| Науковий термін | 11 |
| Науково-дослідницька діяльність | 3 |
| Нафта | 8 |
| Нафта і газ | 12 |
| Нафтогазова техніка | 3 |
| Нафтопереробні заводи | 5 |
| Нафтопромисловий | 2 |
| Неврологія | 1 |
| Нефрологія | 1 |
| Нотаріальна практика | 3 |
| Обробка даних | 1 |
| Операційні системи | 1 |
| Організація виробництва | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 2 |
| Освіта | 22 |
| Офіційний стиль | 2 |
| Офтальмологія | 1 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 6 |
| Патенти | 4 |
| Переносний сенс | 3 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 2 |
| Поліграфія | 3 |
| Політика | 10 |
| Правоохоронна діяльність | 1 |
| Привод | 2 |
| Природні ресурси та охорона природи | 4 |
| Програмне забезпечення | 5 |
| Програмування | 95 |
| Протиповітряна оборона | 6 |
| Профспілки | 2 |
| Психіатрія | 3 |
| Психологія | 5 |
| Радіо | 3 |
| Радіолокація | 2 |
| Радянський термін або реалія | 2 |
| Ракетна техніка | 1 |
| Релігія | 8 |
| Рибництво | 1 |
| Розмовна лексика | 19 |
| Рослинництво | 4 |
| Сільське господарство | 6 |
| Сахалін | 22 |
| Сахалін Р | 3 |
| Сейсмологія | 1 |
| Силікатна промисловість | 1 |
| Системи безпеки | 8 |
| Сленг | 2 |
| Соціалізм | 1 |
| Соціальні мережі | 1 |
| Соціальне забезпечення | 2 |
| Союз-Аполлон | 4 |
| Спецслужби та розвідка | 1 |
| Спорт | 4 |
| Стандарти | 1 |
| Стоматологія | 6 |
| Страхування | 4 |
| Судова лексика | 1 |
| Тваринництво | 1 |
| Театр | 2 |
| Телебачення | 2 |
| Телекомунікації | 2 |
| Тенгізшевройл | 3 |
| Тестування | 2 |
| Техніка | 37 |
| Торгівля | 2 |
| Торпеди | 10 |
| Транспорт | 24 |
| Туризм | 2 |
| Університет | 2 |
| Урологія | 10 |
| Фізіологія | 1 |
| Фінанси | 1 |
| Фармакологія | 2 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Фотографія | 2 |
| Хімічна промисловість | 1 |
| Хімія | 1 |
| Харчова промисловість | 2 |
| Хмарні технології | 1 |
| Хокей | 1 |
| Християнство | 2 |
| Цінні папери | 1 |
| Церковний термін | 1 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 1 |
| Шахи | 19 |
| Шоу-бізнес | 1 |
| Штучний інтелект | 1 |
| Юридична лексика | 75 |
| Ядерна фізика | 4 |
| Desmurgy | 1 |
| Fighter aviation | 1 |
| SAP | 4 |