Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
dogging імен.наголоси
заг. преследование по пятам
австрал. охота на диких собак динго
авто. захватывание
евф. доггинг (заниматься сексом в общественном месте Andreyka)
ліс. зажимы (на тележках лесопильных рам); система зажимов; зажим
сленг половой акт в общественном месте (Alexander Matytsin); доггинг (wikipedia.org CR)
dog [dɔg] дієсл.
заг. неотступно следовать (за кем-либо); выслеживать (dog somebody's footsteps – ходить по пятам, выслеживать); следить (за чем-либо); травить собаками; ходить по пятам; затруднять (cognachennessy); нарушать (cognachennessy); нарушать правильный ход работы (cognachennessy); давать перебои (cognachennessy); охранять; стоять на страже; травить; мучить (the pain that dogged his every waking hour VLZ_58); следовать по пятам за (кем-либо); следовать за кем-л. по пятам; следить за (кем-л.); приставать; надоедать; досаждать
австрал., розм. лошадь или овца, с которыми трудно управиться
амер. вызывать трудности (Technical problems dogged our trip from the outset Val_Ships); отслеживать (He will do whatever necessary to dog their movements. Val_Ships)
буд. схватывать
вульг. совокупляться в положении "женщина на коленях
військ., розм. следовать по пятам
Макаров затравливать; напускать собак; следовать по пятам за (someone – кем-либо); закреплять; не давать покоя
мор. задраивать; задраиваться (down)
пожеж. крепить лестницу
розм. преследовать (MichaelBurov); увязаться; уцепиться; увязываться; сачковать (MichaelBurov); филонить (MichaelBurov); халтурить (MichaelBurov); делить (MichaelBurov); вцепляться (MichaelBurov)
сленг лгать; увиливать; приставать к кому-то с целью вернуть долг, получить информацию и т.п. "охотиться"; уклоняться
тех. захватывать; зажимать
Gruzovik, мор. задраить (pf of задраивать)
Gruzovik, розм. увязаться (pf of увязываться); увязываться (impf of увязаться); уцепиться (pf of уцепляться); уцепляться
of misfortune, had luck, etc. dog дієсл.
перен. преследовать
dogging: 105 фраз в 23 тематиках
Авіація1
Автомобілі1
Американський вираз не написання6
Бібліотечна справа1
Військово-морський флот1
Деревообробка6
Електроніка1
Загальна лексика28
Засоби масової інформації1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Лісівництво2
Макаров5
Машинобудування1
Металургія1
Морський термін4
Підводні човни1
Переносний сенс2
Політика1
Розмовна лексика18
Сленг15
Спорт2
Техніка2
Транспорт2

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов