Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз
disengage ['dɪsɪn'geɪʤ] дієсл.наголоси
заг. выключать; освобождать; выпутывать; высвобождать; освобождаться; высвобождаться; освободить; освободиться; отвязывать; отвязываться; отвязать; отвязаться; разобщать; разобщить; выключить; разъединять; разъединить; отрываться от противника; оторваться от противника; оторваться; отрывать; разрядить; выходить из боя; отсоединить; отсоединиться; отсоединяться; отцепить; отцепляться; выпутываться; высвободиться; изолировать; ослаблять (связи); отпутать; отпутывать; разделять; выключаться; отделить; отделиться; отделяться; разряжать; расцепить; разъединиться; расцепиться; отдаляться
Gruzovik отделить (pf of отделять); отсоединить (pf of отсоединять); отцепить (pf of отцеплять); расцепить
Игорь Миг вывести за линию соприкосновения; отводить войска за линию соприкосновения; отстыковывать; глушить; заглушить; отстыковать; отключить; вырубить; обезвредить (взрывное у-во); вывести войска; прекращать бой
авто. выходить из зацепления; выключать (муфту); разъединяться; расцепляться
автомат. отводить (инструмент от детали)
буд. выключать (муфту, сцепление)
бур. отцеплять
військ. выйти из боя; осуществлять взаимный отвод войск (из определенной зоны); разводить (ВС сторон); прервать бой (алешаBG)
військ., брон. отрываться; выводить из боя
дип. выводить (войска из боя); разъединять (войска); взаимно выводить вооружённые силы государств (из определённой зоны)
ЗМІ вывести из зацепления
Макаров выключать (сцепление)
мат. высвободить
маш. отделять от
мех. расцеплять (машинные части); разнимать (машинные части); разобщать (машинные части); распутываться
мор. выключать (напр., муфту сцепления)
нафт. отключать
нафт.газ освобождаться от чего-либо (о воде)
нафтопром. отсоединять; выводить зубчатые колёса из зацепления
розм., тех. отжать; отжимать; отжиматься
спорт. перемах назад между рук; освободиться от захвата (Баян); делать перевод
тех. выводить из зацепления; выключать сцепление; отделять; расцеплять; отсоединять (зубчатое зацепление); отъединять; трогаться при возврате (о реле); деактивировать (essence); вывести из зацепления (указатель момента); выводить из зацепления (муфту); отключать (выводить из зацепления); расстыковать; разобщаться; разобщиться
хім. выделяться; выделять; распутывать; высвобождать из-под (чего-л.); выделить в свободном состоянии; освобождать от (чего-л.); очищать (для свободного доступа); прочищать (для свободного доступа); развязывать
Gruzovik, тех. отжать (pf of отжимать); отжимать (impf of отжать)
IT выключать (подачу)
disengage! дієсл.
заг. воздержитесь от обидной ответной реплики! (bigmaxus); не ввязывайтесь! (bigmaxus)
disengaged ['dɪsɪn'geɪʤd] прикм.
заг. незанятый; освобождённый; слободный; обособленный; свободный; несвязанный (словом, обещанием); отстранённый (Emotionally detached.‘the students were oddly disengaged, as if they didn't believe they could control their lives' Bullfinch); не связанные друг с другом (MichaelBurov); не связанные между собой (MichaelBurov); избавленный; распутанный; выпутанный из (чего-л.)
авто. выведенный из зацепления; разъединённый; расцепленный; выключенный; отсоединённый; разобщённый; выключенный (о передаче)
ОПіТБ оторванный от коллектива и рабочего процесса (SirReal)
тех. разомкнутый
хім. отключённый
юр. не связанный обязательствами; неприсоединившийся (о государстве)
Gruzovik, діал. слободный (= свободный)
disengaged: 117 фраз в 22 тематиках
Авіація5
Автоматика2
Автомобілі2
Бронетехніка2
Військовий термін6
Дипломатія1
Електротехніка1
Енергетика4
Загальна лексика47
Залізничний транспорт3
Засоби масової інформації2
Космонавтика5
Макаров9
Морський термін2
Нанотехнології1
Охорона праці та техніка безпеки1
Суднобудування1
Телекомунікації4
Телефонія2
Техніка15
Християнство1
Юридична лексика1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов