Англійська ⇄ Російська +

digging efficiency наголоси
гірн.	производительность работ по выемке (открытым способом)
залізнич.	производительность копания
тех.	производительность работ по экскаваторной выемке; эффективность черпания; эффективность копания