Англійська ⇄ Іспанська Грецька Есперанто Китайська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Узбецька Українська Фінська Чеська Шведська Японська

dicing ['daɪsɪŋ] імен. наголоси
заг.	орнаментация рисунком из квадратиков или ромбиков (книжных переплётов); орнаментация рисунком из квадратиков (книжных переплётов); орнаментация рисунком из ромбиков (книжных переплётов)
бібліот.	орнамент из кубиков
військ., авіац.	воздушное фотографирование (с малых высот MichaelBurov)
військ., жарг.	выполнение опасного задания (Yeldar Azanbayev); полёт на малой высоте (над сильно прикрываемым районом CRINKUM-CRANKUM)
військ., мор.	выполнение опасных заданий (MichaelBurov); опасное задание (MichaelBurov)
ел.	разделение пластины на кристаллы; разделение ломка полупроводниковой пластины на кристаллы; скрайбирование (нанесение алмазным резцом на полупроводниковой пластине взаимно перпендикулярных царапин для последующей ломки пластины по линиям на кристаллы)
ЗМІ	разделение полупроводниковой пластины на отдельные чипы-кристаллы с интегральными схемами
мікроел.	резка на кристаллы (key2russia); резка пластины на кристаллы (key2russia)
полігр.	украшающий орнаментом
прогр.	оценивание шансов (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk)
розм.	игра в кости (MichaelBurov)
тех.	разрезание полупроводниковой пластины; нарезание кристалла; разрезание полупроводниковой пластины на кристаллы
харч.	нарезающий в форме кубиков
IT	нанесение сетки (на пластину); разделение полупроводниковой пластины на кристаллы; разделение полупроводниковой пластины на кристаллы; скрайбирование
dice [daɪs] дієсл.
заг.	играть в кости (to dice away – проигрывать в кости); проигрывать (что-либо тж. dice away); вышивать узор квадратиками; обгонять друг друга на трассе (автомобильных гонок); нарезать в форме кубиков (в кулинарии); графить в клетку; делать опасный ход; идти на риск; нарезать кубиками; пойти на риск; проиграть; сделать опасный ход; расчерчивать в клеточку; ставить на карту; украшать орнаментом из клеток; порезать; рисковать
авто., проф.жарг.	участвовать в гонгах
ЗМІ	разделять полупроводниковую пластину на кристаллы (die)
кул.	резать кубиками (способ нарезки, относится ко всем продуктам Kassandra)
Макаров	разделять полупроводниковую пластину на кристаллы
побут.тех.	нарезать
полігр.	украшать орнаментом из кубиков; украшать орнаментом из квадратиков
полім.	нарезать на куски; дробить
проф.жарг.	участвовать в гонках (авт.)
тех.	разрезать полупроводниковую пластину на кристаллы
IT	наносить сетку (на пластину); нарезать кристаллы из полупроводниковой пластины; нарезать кристаллы из полупроводниковой пластины
dice a quantity of дієсл.
Gruzovik	порезать

dicing: 37 фраз в 14 тематиках

Автоматика	1
Військова авіація	1
Електроніка	2
Загальна лексика	6
Квантова електроніка	1
Кулінарія	1
Мікроелектроніка	3
Майкрософт	1
Макаров	6
Математика	1
Рідко	1
Розмовна лексика	2
Техніка	9
Хімія	2