Англійська ⇄ Китайська Російська

design and engineering наголоси
заг.	инженерно-конструкторское и архитектурно-строительное проектирование (архит., строит. Игорь Миголатьев); инженерно-техническое проектирование (felog)
буд.	проектирование и инжиниринг (инжиниринг уже закреплен в нормативных документах РФ: ГОСТ Р 57306-2016 – Национальный стандарт Российской Федерации – Инжиниринг – Терминология и основные понятия в области инжиниринга cntd.ru 'More)
нафт.газ	расчёты и проектные работы (Johnny Bravo)
юр.	конструирование и проектирование (Alexander Demidov); конструкторско-технологическое проектирование (Alexander Demidov)
design-and-engineering
Игорь Миг	инженерно-конструкторский
архіт.	проектно-конструкторский
Design and Engineering
алюм.	проектно-изыскательские работы (PIR)

design-and- engineering: 95 фраз в 24 тематиках

Автоматика	1
Бізнес	1
Будівництво	6
Військовий термін	6
Виробництво	1
Договори та контракти	1
Енергетика	6
Загальна лексика	19
Інформаційні технології	2
Кадри	4
Каспій	3
Медицина	2
Менеджмент	2
Нафта	3
Нафта і газ	3
Нафтопереробні заводи	2
Освіта	3
Програмування	5
Сахалін	9
Сахалін Р	3
Статистика	1
Тенгізшевройл	3
Техніка	8
Юридична лексика	1