Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄ +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

decoupling

['di:'kʌplɪŋ] імен. 		наголоси
заг. развязывание; разъединение; расцепление; ослабление сейсмического эффекта ядерного взрыва; расстыковка (jellinek); декаплинг; эффект декаплинга; автономизация
авто. устранение связи (напр., прицепа с тягачом)
автомат. разделение (напр., операций)
авіац. устранение перекрёстных связей; компенсация перекрёстных связей; ослабление перекрёстных связей
військ. отход США от обязательств по обороне Западной Европы; разведение (войск); отделение (одного объекта от другого); эффект декаплинга (ЯВ)
військ., тех. отцепка; отцепление
гірн. соотношение между диаметрами шпура и заряда (S. Manyakin)
ек. декаплинг (Декаплинг — это разрыв между потреблением и благосостоянием населения. Челпаченко Артём)
екол. нарушение взаимодействия
ел. развязка; уменьшение связи (I. Havkin)
зв’яз. нарушение связи
квант.ел. вывод (излучения)
косм. разобщение; рассоединение
космон. отсоединение; обеспечение раздельного управления ориентацией ЛА и траекторией его полёта; развязка (параметров)
Макаров отщепление (ктп); развязывающее устройство; развязывающий фильтр
мат. изоляция
МВФ раздельная поддержка доходов
мор. отключение
нафт. декаплинг (искусственное ослабление сейсмического сигнала)
політ. эффект декаплинга (искусственное ослабление сейсмического сигнала)
радіо развязывающая цепь
робот. декомпозиция; устранение взаимовлияния (степеней подвижности манипулятора); разрыв связей (при декомпозиции)
с/г. устранение связи между объёмом производства и выплатой субсидий (natik7611)
сейсм. процедура преобразования связанной системы уравнений
сист.безп. отделение; разграничение
тех. усиление боковины шины (с помощью местного утолщения); расцепка; устранение; расцепление (агрегата); развязка (контуров)
IT разделение; разрыв связей
ЄБРР разукрупнение проектов; рассогласование (raf); прекращение корреляционной связи (raf); отделение проектов друг от друга; разделение проектов
decouple ['di:'kʌpl] дієсл.
заг. уменьшать сейсмический эффект ядерного взрыва (осуществляя его под землёй); развязать; отказаться от привязки к (decouple the size of the maximum pension from the minimum wage askandy)
автомат. разделять
ел. развязывать; разделять (элн.); уменьшать связь
залізнич. отцеплять (локомотив от состава zabic)
зв’яз. нарушать связь
космон. разобщать
прогр. разделить (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 • An assembly allows you to decouple the logical and physical notions of a reusable, securable, versionable component. — Сборка позволяет разделить логическое и физическое представления компонента, поддерживающего многократное использование, безопасность и управление версиями. Alex_Odeychuk)
тех. разъединять; расцеплять; устранять; расщеплять
decoupling ['di:'kʌplɪŋ] прикм.
IT расщепление
decoupling
: 200 фраз в 47 тематиках
Авіація19
Автоматика7
Аерогідродинаміка2
Антени і хвилеводи5
Астрономія2
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін7
Взуття1
Виробництво1
Гірнича справа2
Гіроскопи2
Газові турбіни6
Геофізика1
Електричні машини1
Електроніка12
Електротехніка5
Енергетика1
Загальна лексика4
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації9
Зв’язок1
Квантова електроніка2
Комп'ютерні мережі1
Контроль якості та стандартизація2
Космонавтика3
Космос6
Міжнародний валютний фонд1
Макаров8
Математика4
Метрологія2
Механіка1
Морський термін1
Нанотехнології2
Політика1
Програмування9
Радіотехніка1
Робототехніка4
Спектроскопія2
Стандарти2
Телекомунікації17
Техніка27
Торпеди2
Фізика2
Фізика високих енергій3
Фізична хімія2
Хімія2
Хмарні технології1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання