Англійська ⇄ Іспанська Італійська Арабська Болгарська Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

cubicle ['kju:bɪk(ə)l] імен. наголоси
заг.	кабинка (в туалете, примерочная, для переодевания (в т. ч. на пляже), в библиотеке и т.п. tats); небольшая отгороженная спальня (в школьном общежитии); кубикл (изначально в США – рабочее место в офисе, отгорожнное невысокими перегородками wikipedia.org eugenealper); вольер (для животного sankozh); небольшая одноместная спальня или палата (в общежитии; в больнице); одноместная больничная палата; кабина на пляже; небольшая комнатка; кабина (a small room etc. closed off in some way from a larger one • Please use the (changing-)cubicle to change into your swimming trunks)
амер.	рабочее место (в офисе, отгорожнное перегородками Taras)
брит.	туалетная кабинка (Taras)
буд.	кабинка; фильтр-бокс
бібліот.	кабина для научных занятий в книгохранилище
вист.	выгородка (напр., на выставочном стенде)
ел.	панель (распределительного щита)
ел.тех.	панель распределительного щита; ячейка распределительного устройства; шкаф; кожух высоковольтного блока; ящик; пульт управления; панель; сборная конструкция; распределительный щит; электрошкаф (кожух высоковольтного устройства Pothead); ячейка (распределительного устройства); сборка (распредустройства)
космон.	стенд
Макаров	маленькая кабина; отсек; секция коровника; секция телятника; комнатка
мед.	изолятор; больничный бокс
мор.	ячейка
пожеж.	кузов (пожарного автомобиля)
полігр.	будка (напр., для просмотра оттисков при определённом освещении; напр. для просмотра оттисков при определённом освещении); отгороженная часть (для специальных работ); отгороженная часть цеха (для специальных работ)
радіо, тлб.	кабина
розм.	клетушка
сейсм.	небольшая перегороженная спальня в общежитии
тварин.	бокс; секция; стойло; коровник с боксами; стойло для индивидуального содержания; стойло-место (Сабу)
тех.	будка
IT	приборная стойка; кожух
IT, напівпр.	клетка

cubicles : 222 фрази в 48 тематиках

Авіаційна медицина	3
Алюмінієва промисловість	1
Американський вираз не написання	2
Архітектура	1
Атомна та термоядерна енергетика	2
Британський вираз не написання	1
Будівництво	15
Буквальне значення	2
Буріння	1
Військовий термін	1
Виробництво	2
Двигуни внутрішнього згоряння	1
Деталі машин	2
Електричний струм	3
Електроніка	21
Електротехніка	17
Енергетика	4
Енергосистеми	4
Загальна лексика	40
Залізничний транспорт	4
Засоби масової інформації	4
Зброя масового ураження	4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Контроль якості та стандартизація	2
Макаров	9
Меблі	1
Медицина	1
Медична техніка	2
Метрологія	2
Молікпак	1
Морський термін	4
Нафта і газ	1
Нафтогазова техніка	4
Нерухомість	7
Переносний сенс	10
Поліграфія	1
Природні ресурси та охорона природи	1
Радіо	1
Реклама	1
Робототехніка	2
Сільське господарство	6
Сахалін	3
Тваринництво	4
Телебачення	1
Телекомунікації	4
Тенгізшевройл	3
Техніка	13
Транспорт	2