Англійська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Грецька Данська Есперанто Китайська Литовська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Угорська Українська Французька Фінська Шведська Японська

corrective maintenance наголоси
автомат.	обслуживание оборудования по мере необходимости; разовое обслуживание; обслуживание при переналадке (оборудования); обслуживание при подналадке (оборудования); восстановительный ремонт; текущий ремонт; переналадка; подналадка
авіац.	исправление неисправностей
буд.	неплановое техническое обслуживание
військ., авіац.	скорректированный план технического обслуживания (plan)
ел.	техническое обслуживание; текущий ремонт
ЗМІ	обслуживание, выполняемое для восстановления дефектного элемента в определённых условиях; тестирование, измерения и регулировки, выполняемые с целью устранения или коррекции дефекта
каб.	техобслуживание с устранением неисправностей
комп., мереж.	ремонтное обслуживание
контр.як.	внеплановое техническое обслуживание (и внеплановый текущий ремонт)
космон.	внеплановое техобслуживание; ремонтно-регулировочный работы при техническом обслуживании; ремонт
мост.	внеплановое техническое обслуживание
надійн.	неплановый ремонт (ssn)
нафт.	восстановительное техническое обслуживание
пром.	ремонтное техническое обслуживание (igisheva); восстановительное обслуживание (igisheva); ремонтно-наладочные работы (igisheva); ремонтные и наладочные работы (igisheva); ремонтно-восстановительное обслуживание (igisheva); ремонтно-восстановительное техническое обслуживание (igisheva)
телеком.	корректирующее техническое обслуживание (oleg.vigodsky); ремонтно-регулировочные работы
тех.	сопровождение, предусматривающее исправление ошибок; техническое обслуживание с устранением неисправностей; корректирующее сопровождение (связанное с обнаружением и устранением неисправностей); корректирующее техническое обслуживание (объекта технической эксплуатации; of entity ROGER YOUNG)
IT	корректирующее сопровождение; обслуживание по обнаружению и устранению неисправностей; корректирующее обслуживание; корректирующее техобслуживание (тж. корректирующее сопровождение; поиск и устранение дефектов, о наличии которых было сообщено пользователями ssn); сопровождение по обнаружению и устранению неисправностей
Англійський тезаурус
corrective maintenance
військ., логіст.	Maintenance actions carried out to restore a defective item to a specified condition. (FRA)

corrective maintenance: 20 фраз в 12 тематиках

Військовий термін	1
Енергетика	1
Зв’язок	1
Контроль якості та стандартизація	2
Механіка	1
Морський термін	1
Надійність	1
Нафта	5
Нафтопромисловий	1
Програмування	1
Телекомунікації	1
Техніка	4