СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз

coordinate

[kəu'ɔ:dɪneɪt] дієсл.
наголоси
заг. координировать; приводить в соответствие; согласовывать; устанавливать правильное соотношение; координироваться; сообразовать; увязывать; совместно согласовывать (Alexander Demidov); совместно согласовать (Alexander Demidov); действовать координированно; действовать согласованное; согласоваться; согласовываться; договариваться (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); договориться (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); урегулировать (something with someone Andrey Truhachev); согласовать (What I need is a meeting with Dalia Hassan to coordinate our response to the likely questions.); организовывать (встречу, процесс и т. п. Vadim Rouminsky); скорректировать (в значении "согласовать" Kinglet)
Gruzovik увязать
бур. устанавливать правильные соотношения
бізн. действовать согласованно; курировать (D.Lutoshkin)
військ. взаимодействовать
грам. соподчинить; соподчиняться
ек. согласовывать (напр., документ с вышестоящей организацией); приводить в соответствие с (ч-либо)
ел. располагать по равнозначности; классифицировать по равнозначности
застар. соображать (with); сообразить (with)
Макаров устанавливать соотношение; задавать координаты; определять координаты
мат. приурочивать; приурочить
нафт.газ направлять; осуществлять координацию
політ. согласовать
рідк. соркестрировать (Супру)
телеком. скоординировать (oleg.vigodsky)
тех. координировать; координироваться; скоординировать; скоординироваться; производить координацию
труд.пр. совмещать должности (Яша); совмещать обязанности (Яша)
шт.інтел. координироваться (coordinate directly with each other — координироваться напрямую друг с другом investorplace.com Alex_Odeychuk)
Gruzovik, грам. соподчинить (pf of соподчинять); соподчинять
IT согласовать (with ... – с ... • Coordinate with the operations team to schedule deployment during a maintenance window to minimize potential disruptions. — Согласуйте с командой непрерывной интеграции и развёртывания программного обеспечения график развёртывания в период технического обслуживания, чтобы свести к минимуму возможные сбои в работе системы. Alex_Odeychuk)
coordinate with [kəu'ɔ:dɪneɪt] дієсл.
Gruzovik, застар. соображать (impf of сообразить); сообразить (pf of соображать)
coordinated [kəu'ɔ:dɪneɪtɪd] прикм.
заг. координированный; согласованный
Gruzovik слаженный; сочинённый
Игорь Миг спланированный; тщательно выверенный; срежиссированный; выверенный; хорошо выверенный
картогр. выраженный в координатах
косм. координированный полёт
парф. имеющий одну цветовую гамму; соответствующий по запаху; соответствующий по тону
рідк. соркестрированный (Супру)
хім. скоординированный
шах. взаимодействующие (фигуры, ладьи и т. д. SirReal)
coordinated
: 660 фраз в 104 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіація11
Автоматика18
Автомобілі1
Аерогідродинаміка1
Астрономія9
Бібліотечна справа5
Бізнес12
Біологія2
Біотехнологія3
Біохімія1
Бронетехніка2
Будівництво9
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін61
Виноробство1
Виробництво2
Генетика3
Геодезія1
Геологія10
Граматика1
Ділова лексика1
Дефектоскопія2
Дипломатія23
Дорожній рух3
Екологія2
Економіка12
Електроніка11
Електротехніка1
Енергетика16
Енергосистеми2
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика55
Закордонні справи1
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації3
Зброя масового ураження1
Зв’язок1
Золотодобування1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології27
Кінематограф1
Картографія1
Комп'ютери3
Комп'ютерні мережі4
Контроль якості та стандартизація1
Корпоративне управління1
Космонавтика23
Космос9
Кримінальне право1
Лінгвістика2
Логістика1
Міжнародний валютний фонд7
Мікроелектроніка3
Майкрософт1
Макаров25
Математика45
Медицина8
Менеджмент1
Метеорологія1
Метрологія3
Механіка18
Морський термін2
Навігація3
Науково-дослідницька діяльність3
Нафта6
Нафтопромисловий2
Нотаріальна практика2
Організація Об'єднаних Націй5
Охорона здоров’я2
Північноамериканський вираз США, Канада1
Парфумерія4
Переносний сенс1
Поліграфія1
Політика8
Програмування13
Промисловість1
Протиповітряна оборона6
Профспілки2
Прямий і переносний сенс1
Радіотехніка2
Реклама5
Релейний захист і автоматика1
Робототехніка5
Розмовна лексика1
Сахалін5
Сахалін Р5
Сейсмологія1
Спорт1
Стандарти1
Статистика1
Страхування2
Телекомунікації10
Теплотехніка2
Техніка53
Торпеди1
Транспорт3
Фізика5
Хімія5
Шахи5
Шкіряна промисловість1
Штучний інтелект1
Юридична лексика1