 |
| control instrument: 79 фраз в 32 тематиках |
| Авіація | 1 |
| Автоматика | 2 |
| Автомобілі | 1 |
| Артилерія | 2 |
| Бізнес | 1 |
| Будівництво | 1 |
| Військовий термін | 11 |
| Електроніка | 3 |
| Енергетика | 2 |
| Загальна лексика | 2 |
| Зброя масового ураження | 3 |
| Інформаційні технології | 1 |
| Карачаганак | 1 |
| Каспій | 1 |
| Космонавтика | 3 |
| Логістика | 1 |
| Макаров | 3 |
| Медицина | 2 |
| Металургія | 1 |
| Молікпак | 4 |
| Морський термін | 3 |
| Музика | 1 |
| Пакування | 1 |
| Планування | 1 |
| Політика | 3 |
| Радянський термін або реалія | 1 |
| Сахалін | 2 |
| Тенгізшевройл | 2 |
| Теплотехніка | 2 |
| Техніка | 15 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 1 |
| Юридична лексика | 1 |