Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Болгарська Грецька Данська Естонська Китайська Латиська Литовська Мальтійська Німецька Російська Словацька Словенська Французька Хорватська +

confounding factor наголоси
буд.	обескураживающий фактор
мед.	отягощающий усугубляющий фактор (Roman1); фактор, искажающий результаты (or confounder Georgy Moiseenko); искажающий фактор (yerlan.n); смешивающий фактор (yerlan.n); смещающий фактор (yerlan.n); "запутывающий" фактор (ввела для себя Гера); затрудняющий интерпретацию фактор (amatsyuk)
ОПіТБ	затрудняющий трактовку результатов фактор
стат.	вмешивающийся фактор (Dimpassy); конфаундинг-фактор (dolmetscherr)