Англійська ⇄ Іспанська Італійська Азербайджанська Англійська Арабська Африкаанс Болгарська Грецька Данська Есперанто Китайська Литовська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Сербська Словенська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська +

conductor [kən'dʌktə] імен. наголоси
заг.	проводник (on a train; a thing that conducts heat or electricity • Copper is a good conductor of heat); гид; дирижёр (не только кондуктор; a director of an orchestra, choir etc.); вагоновожатый; жила; громоотвод; провод; насадка (для прибра, аппарата bigmaxus); вожатый (трамвая); артерия; канал; погонщик; руководитель; начальник; распорядитель; директор; кондуктор (on a train, bus, etc.; a person who collects fares on a bus etc. • a bus conductor); провожатый
авто., застар.	проводник (тепла или тока); электропровод
алг.	кондуктор
амер.	проводник (a guard on a train; a person in charge of a train)
амер., залізнич.	проводник вагона
амер., Макаров	жила (один из проводников кабеля; изолир., но без мех. защиты)
анал.хім.	электрический проводник
буд.	кондуктор (направляющая труба при бурении); проводник (тока); внутренний водосток; водосточная труба внутри здания; водосточная труба (внутри здания); электрический провод
бур.	удлинённое направление (Ulkina)
вироб.	под кондуктор (Yeldar Azanbayev)
військ.	проволока; интендант; помощник интенданта; проводник (электр. Киселев)
газ.турб.	тепло проводящий материал
геолог.	направляющая жила; направляющая (жила)
геофіз.	проводящее тело
деф.	провод (проводник)
дор.спр.	проводник (тока, тепла)
ел.	печатный проводник (line; в ПП); токопровод; проводник (электрического тока, тепла, звука, света и др.); дирижёр
ел.тех.	токопроводящая жила; токоотвод (Система молниезащиты (молниеотвод) = lightning protection system состоит из: 1. Молниеприёмник = молниеуловитель (air terminal), 2. Токоотвод = проводящая часть (main conductor cable; conductor), 3. Заземлитель (ground terminal). inspect-ny.com, polo.com.ua Цветок)
ел.хім.	проводник тока
залізнич.	помощник машиниста (railwayman)
ЗМІ	проводник
комп.	надёжность критерия
магн.	проводящая среда (general sense)
Макаров	первая обсадная колонна; жила (один из проводников кабеля; изолир. и снабжённая мех. защитой)
мат.	ведущий дивизор; ведущий модуль; ведущий идеал
мед.	проводник (вещество); провод (напр., электрический); переносчик болезни
мед.тех.	зонд-проводник
мор.	жила (кабеля)
мікроел.	межсоединение; проводящая область
нарк.жарг.	ЛСД
нафт.	направление (обсадная колонна или труба); направляющая колонна (спускаемая вместо кондуктора); проводящая зона; колонна направления (twinkie)
нафт.газ	направление (обсадная колонна alnmae); проводник (тепла, тока)
нафт.газ., сахал.	кондуктор (Group Detailed Design); направление (бурение скважин)
нафт.газ., сахал.р.	проводник (электрический)
нафт.газ.тех.	первая колонна обсадных труб
нафтопром.	т.п.ж. (токопроводящя жила chunya)
пожеж.	теплопроводящий материал
полігр.	проводящая система
полім.	проводящий материал
радіотех., застар.	дирижёр оркестра
театр., муз.	капельмейстер
телеком.	токоведущая жила
тех.	водосточная труба; кабель; молниеотвод; трубопровод для подвода и отвода рабочей среды; токопроводящая жила; жила кабеля
тех., застар.	проводник (тока или тепла); направляющий брус; вожатый
холод.	проводящее вещество
Gruzovik, електр.	токопровод
Gruzovik, залізнич.	проводница
conductors імен.
електр.	изолированные жилы шнура питания (LenaSH)
Макаров	проводники; токоподводы
нафт.газ., сахал.а.	кондукторы
conductor of a cable [kən'dʌktə] імен.
Gruzovik, ел.тех.	токопроводящая жила
bus conductor [kən'dʌktə] імен.
Gruzovik, трансп.	кондуктор
conductor [kən'dʌktə] прикм.
заг.	управляющий
ЗМІ	в волоконной оптике — прозрачная среда, способная передавать световые волны на приемлемые расстояния (напр., чистое кварцевое стекло и прозрачная пластмасса)
мат.	ведущий
-conductor прикм.
ел.	контактный (о разъёме indrajiita); -жильный (о кабеле Alex Lilo)
Англійський тезаурус
conductor [kən'dʌktə] скор.
абрев., жарг.	con
абрев., муз.	cond
кіно	A person who directs the orchestra's performance of the score, often the composer.
тех., абрев.	cndct

conductor : 2139 фраз в 106 тематиках

SAP технічні терміни	1
Авіація	7
Автоматика	30
Автомобілі	23
Авторське право	1
Акустика	2
Алюмінієва промисловість	6
Американський вираз не написання	1
Аналітична хімія	13
Антени і хвилеводи	27
Артилерія	1
Атомна та термоядерна енергетика	2
Будівництво	98
Буріння	9
Військовий термін	17
Вимірювальні прилади	7
Гірнича справа	27
Газові турбіни	1
Геологія	5
Геофізика	83
Деревообробка	1
Дефектоскопія	21
Друковані плати	5
Електричний струм	34
Електроніка	178
Електротехніка	194
Електрохімія	4
Енергетика	27
Загальна лексика	68
Залізничний транспорт	50
Засоби масової інформації	36
Застаріле	2
Зварювання	15
Зв’язок	15
Інформаційні технології	22
Історія	1
Кінематограф	3
Кабелі та кабельне виробництво	106
Карачаганак	2
Каспій	1
Комп'ютери	5
Контроль якості та стандартизація	1
Космонавтика	7
Космос	8
Мікроелектроніка	29
Макаров	50
Математика	10
Медицина	5
Медична техніка	4
Металургія	14
Метеорологія	1
Метрологія	5
Механіка	2
Мода	7
Морський термін	4
Музика	12
Нанотехнології	14
Науковий термін	1
Нафта	71
Нафта і газ	17
Нафтогазова техніка	10
Нафтопереробні заводи	1
Нафтопромисловий	6
Одиниці вимірювання	9
Опалення	1
Оргтехніка	1
Освіта	1
Освітлювальні прилади крім кіно	2
Охорона праці та техніка безпеки	8
Патенти	1
Пластмаси	1
Побутова техніка	3
Поліграфія	3
Полімери	1
Політика	2
Програмування	1
Промисловість	2
Радіо	2
Радіоактивне проміння	6
Радіотехніка	7
Ракетна техніка	1
Релейний захист і автоматика	1
Сільське господарство	1
Сахалін	15
Сахалін А	1
Сахалін Р	2
Сахалін Ю	1
Сейсмологія	3
Силікатна промисловість	1
Системи безпеки	1
Слухові апарати	1
Сонячна енергетика	2
Стандарти	4
Суднобудування	3
Текстиль	5
Телекомунікації	88
Тенгізшевройл	2
Теплотехніка	4
Техніка	476
Транспорт	11
Туризм	1
Фізика	22
Хімія	3
Холодильна техніка	6
Целюлозно-паперова промисловість	1
Ядерна фізика	2