Англійська ⇄ Російська +

common-offset direction наголоси
геофіз.	направление суммирования по одинаковому расстоянию взрыв-прибор (Yeldar Azanbayev)
сейсм.	направление суммирования по одинаковому расстоянию от взрыва до прибора
common offset direction
нафт.	направление суммирования по одинаковому расстоянию взрыв-прибор и направлению выноса
сейсм.	направление суммирования по одинаковому расстоянию взрыв–прибор и направлению выноса