 |
| |||
| кобблер; плохой работник | |||
| яйца (cobbler awls) | |||
| пустая болтовня; чепуха; вздор; глупость (pl); бессмыслица; чушь | |||
| |||
| сапожник (a person who mends shoes); уличный сапожник; башмачник; человек, ремонтирующий обувь; починщик обуви; кропатель; плохой мастеровой; мозгляк; напиток, который тянут через соломинку; чушь | |||
| последняя остриженная овца | |||
| чеботарь (Anglophile) | |||
| кобблер (фруктовый пирог с толстой верхней коркой); коблер (фруктовый пирог с толстой верхней коркой) | |||
| кобблер (напиток из вина, сахара и лимона со льдом); коблер (напиток В.И.Макаров); коблер (фирм.) коктейль из вина или ликера с сахаром, фруктовым соком и льдом baletnica) | |||
| плохой мастер; плохой работник; халтурщик; подделыватель документов; фальшивомонетчик; изготовитель фальшивых документов (BrinyMarlin) | |||
| швец | |||
ильный морской сом (В.И.Макаров); длиннопёрый алектис (Alectis ciliaris); помпано (Trachinotus carolinus); южноавстралийский угрехвостый сом (cridoglanis macrocephalus GringoLoco); трахинот (Trachinotus carolinus); пангасиус обыкновенный (Pangasius bocourti  wikipedia.org 'More); баса (Pangasius bocourti • Рыба Баса (пангасиус) запрещена к употреблению в некоторых странах как Америки, так и Европы. Оказывается, этот вид рыб опасен для здоровья wikipedia.org 'More) | |||
| |||
| фирм.коблер (коктейль из вина или ликёра с сахаром, фруктовым соком и льдом) | |||
|
cobblers : 103 фрази в 22 тематиках |
| Австралійський вираз | 2 |
| Британський вираз не написання | 3 |
| Військовий термін | 1 |
| Взуття | 1 |
| Вульгаризм | 1 |
| Загальна лексика | 24 |
| Застаріле | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Іхтіологія | 4 |
| Кокні римований сленг | 2 |
| Література | 1 |
| Логістика | 2 |
| Макаров | 2 |
| Медицина | 6 |
| Образно | 1 |
| Приказка | 1 |
| Прислів’я | 38 |
| Розмовна лексика | 2 |
| Текстиль | 2 |
| Техніка | 3 |
| Християнство | 1 |
| Шкіряна промисловість | 4 |