СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

charged with

наголоси
заг. исполненный чего-либо (пр.: взгляд, исполненный нежности schnuller); ответственный за (A software administrator is a person charged with the installation and maintenance of the computer software equipment. I. Havkin); обвинённый в (Alexander Demidov)
мат. порученный; наполненный
пром. призванный (об исполнении функций • "эксплуатационный персонал, призванный обеспечивать функционирование оборудования" ART Vancouver)
charge with
заг. предъявить обвинение в (passing state secrets to foreigners alex); возлагать ответственность на (кого-либо; Isn't she rather young to be charged with the care of small children? – Не слишком ли она молода, чтобы присматривать за маленькими детьми. Franka_LV); вменить в вину; вменять в вину; доверить (Franka_LV); возлагать ответственность (за что-либо на кого-либо Franka_LV); доверять (Isn't she rather young to be charged with the care of small children? – Не слишком ли она молода, чтобы присматривать за маленькими детьми. Franka_LV)
Gruzovik взваливать (что на кого-что); возлагать (что на кого-что); возложить (что на кого-что)
бізн. обвинять
Макаров предъявить обвинение; предъявлять обвинение (в)
нотар. вменять в обязанность; вменить в обязанность
перен., розм. всучиваться
публіц. вменять (какое-либо правонарушение в вину кому-либо 4uzhoj)
юр. обвинять в (Victor Parno)
Gruzovik, перен. всучать
Gruzovik, розм. всучивать; всучить (pf of всучивать, всучать)
Gruzovik, юр. вменить в вину; вменять в вину
SAP дебетовать чём-либо
SAP тех. дебетовать чем-либо
charge someone with something дієсл.
Макаров вменить что-либо в вину (кому-либо); вменять что-либо в вину (кому-либо)
Gruzovik, застар. вменить что-либо кому-либо в вину
charge someone with дієсл.
Макаров возвести на кого-либо обвинение
charge smb. with smth.
крим.пр., амер. обвинять кого-л. (в чём-л. • In Rhode Island, three men have been charged with extortion as part of an organized crime and racketeering. — В Род Айленде возбуждено уголовное дело против троих мужчин, обвиняемых в вымогательстве, как части организованной преступности и рэкета.)
charge someone with + ger. дієсл.
Макаров вменять в обязанности (кому-либо)
charged with
: 234 фрази в 30 тематиках
Авіація4
Аудит5
Бізнес8
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін4
Геологія1
Дипломатія1
Економіка2
Електроніка1
Загальна лексика97
Засоби масової інформації3
Застаріле1
Корпоративне управління1
Космос1
Кримінальне право10
Логістика3
Міжнародне право1
Макаров59
Медицина1
Насоси1
Патенти1
Переносний сенс1
Поліція1
Процесуальне право1
Рентгенологія2
Союз-Аполлон1
Судова лексика3
Техніка3
Юридична лексика14