СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

certificate

[səˈtɪfɪkət] імен.
наголоси
заг. лист; удостоверение (a written official declaration of some fact); сертификат; диплом; паспорт (оборудования); письменное удостоверение; свидетельство об окончании среднего учебного заведения; диплом (Диплом, вручаемый за участие в выставке, ярмарке – exhibition ~, show ~ Alexander Oshis); заключение (WiseSnake); свидетельство об окончании школы; свидетельство "X" (разрешается показ кинофильма с элементами эротики или жестокости, на который лица до 18 лет не допускаются); письменное подтверждение (Alexander Demidov); атестат (аттестат Artjaazz); ордер; аттестат (официальный документ о получении какого-либо образования); документ; свидетельство; письменное свидетельство; в удостоверение
Gruzovik удостоверить
авто. технический паспорт (for a motorbike, etc. etar)
авіац. свидетельство (о проверке)
амер. аттестат
буд. сертификат (документ, удостоверяющий качество изделия, элемента конструкции)
бібліот. листок в книге с указанием ограниченного тиража издания и номера экземпляра
військ. грамота
ек. расписка (квитанция); свидетельство (документ); удостоверение (документ)
ел. паспорт; свидетельство о сертификации
енерг. лицензия
ЗМІ сертификат (структура отмеченного блока данных, которая генерируется блоком авторизации сертификатов, определена Рекомендацией Х.509 МККТТ, состоит из последовательностей полей данных и цифровой сигнатуры)
канц. справка (a certificate is used to confirm that something has happened or does exist, rather than to confirm that something hasn't happened or doesn't exist.)
комп. свидетельство
комп., Майкр. сертификат (A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service)
косм. справка (документ)
крим.пр., амер. акт (I offer my waiver of jury trial with full understanding of all the matters set forth in the indictment and in this petition and in the certificate of my lawyer, which follows. — Я подаю отказ от суда присяжных, полностью понимая существо дела, изложенное в обвинительном акте, в данном заявлении и в прилагаемом свидетельстве моего адвоката.)
Макаров акт (документ)
мед. свидетельство (напр., о состоянии здоровья); выдача или получение сертификата; сертификация
мет. протокол
нафт. аттестационное свидетельство; свидетельство о поверке; акт проверки
нотар. аттестация; свидетельство (written)
осв. ведомость (Andrey Truhachev); диплом (за заслуги или достижения в конкурсах, на соревнованиях)
осв., предм. похвальная грамота (Woodgreen Secondary School -- This Certificate Is Awarded To Sarah Mills For Achieving Honour Roll Term 2 2019-2020 -- Signature by Principal of High School ART Vancouver)
прир.рес. цертификация
тех. бюллетень; акт; удостоверение
шкільн. свидетельство об окончании школы или курсов
юр. свидетельство (mgm); удостоверительная надпись (если речь идёт о свидетельстве нотариуса, прилагаемом к к-либо документу компании (напр., копия устава) и удостоверяющем верность копии и(или) перевод Leonid Dzhepko); извещение о производстве по делу в суде низшей инстанции; свидетельство о присвоении квалификации (e.g., court interpreter certificate – свидетельство о присвоении квалификации судебного переводчика Alex_Odeychuk); справка (Andrey Truhachev)
Gruzovik, IT электронный сертификат
SAP документ об образовании
ім.прізв. диплом, свидетельство об окончании учебного заведения (a certificate from Cambridge University – диплом Кембриджского университета Dollie)
registration certificate [səˈtɪfɪkət] імен.
військ. паспорт
Certificate [səˈtɪfɪkət] імен.
ЗМІ «сертификат» (диалоговое окно в Windows 2000 — содержит три вкладки: General, Details и Certification Path, на вкладке General приведена обзорная информация о сертификате: поддерживаемые пользователи, выпустивший сертификат СА (certification authority, см.), пользователь или СА, для которого выпущен сертификат, и период действия сертификата, на вкладке Details отображена информация о сертификате (версия, серийный номер, алгоритм подписи, поставщик сертификатов, открытый ключ и др.), вкладка Certification Path содержит путь выпустившего сертификат СА)
medical certificate [səˈtɪfɪkət] імен.
мед. больничный лист; листок нетрудоспособности
АА certificate [,ei'ei] імен.
брит. свидетельство "АА" (выдаётся Британским бюро киноцензоров [British Board of Film Censors]; разрешает показ кинофильма, на кот. допускаются дети тк. старше 14 лет Alexandra Tolmatschowa)
Certificates [səˈtɪfɪkəts] імен.
комп., Майкр. Сертификаты (A feature that initiates the process of sending a certificate when a message is digitally signed. The certificate proves the sender's identity and supplies the recipient with a public key with which to decrypt the sender's encrypted message)
technical certificate [səˈtɪfɪkət] імен.
IT технический паспорт
certificate [sə'tɪfɪkeɪt] дієсл.
заг. удостоверять; письменно заверять (что-либо); аттестовывать (продукцию); выдавать письменное удостоверение; выдать письменное удостоверение; дипломировать; подтверждать; паспортизовать; удостовериться; удостоверяться; дать письменное удостоверение; засвидетельствовать (что-л.)
бізн. выдавать удостоверение; аттестовывать продукцию; выдавать свидетельство; письменно заверять; письменно подтверждать; свидетельствовать
військ. получать сертификат; получать удостоверение
ел. аттестовать
контр.як. выдавать удостоверение или свидетельство
косм. проводить сертификационное испытание; паспортировать
космон. проводить сертификационные испытания
Макаров аттестовать (напр., продукцию; выдавать диплом, свидетельство о квалификации, годности); заверять (письменно); сертифицировать
маш. паспортизировать (Phyloneer)
нано проводить сетрификационные испытания
нафт. выдавать сертификат
суднобуд. давать письменное удостоверение
юр. письменно подтверждать какое-либо право
Gruzovik, тех. паспортизовать (furnish with, testify to, or authorize by a certificate)
 Англійський тезаурус
certificates [səˈtɪfɪkəts] імен.
кіно Various countries or regions have film classification boards for reviewing movies and rating their content in terms of its suitability for particular audiences. For many countries, movies are required to be advertised as having a particular "certificate" or "rating", forewarning audiences of possible "objectionable content". The nature of this "objectionable content" is determined mainly by contemporary national, social, religious, and political standards. The usual criteria which determine a film's certificate are violence and sexuality, with "mature" adult situations and especially blasphemy and political issues often being considered more important outside the Western world. This is by no means a hard and fast rule; see the Hays Production Code for an example. In some cases, a film classification board exhibits censorship by demanding changes be made to a movie in order to receive a certain rating. As many movies are targetted at a particular age group, studios must balance the content of their films against the demands of the classification board. Negotiations are common; studios agree to make certain changes to films in order to receive the required rating. The IMDb uses the term "Certificate" as opposed to "Rating" to avoid confusion with "ratings" meaning the opinions of critics. See also: Banned, NC-17, PG, G, XXX.
certificate [sə'tɪfɪkeɪt] скор.
абрев., полім. ctf
абрев., шкільн. certif
юр., абрев. cert.
інвест., абрев. cert
certificates
: 5135 фраз в 226 тематиках
SAP технічні терміни2
SAP фінанси4
Абревіатура14
Авіаційна медицина2
Авіація124
Австралійський вираз3
Автоматика12
Автомобілі28
Агрономія2
Адміністративне право8
Альтернативне врегулювання спорів9
Американський вираз не написання19
Аналітична хімія1
Англійська мова1
Арабська мова1
Архітектура4
Атомна та термоядерна енергетика6
Аудит1
Бібліотечна справа5
Бізнес287
Біржовий термін16
Банки та банківська справа150
Британський вираз не написання20
Бронетехніка2
Будівельні матеріали1
Будівництво125
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту17
Військовий термін145
Вітрильний спорт4
Валютний ринок форекс1
Велика Британія1
Верстати1
Веслування1
Вибори15
Вимірювальні прилади15
Виробництво55
Вульгаризм3
В’єтнамська мова2
Гідрологія2
Гінекологія2
Гірнича справа17
Газові турбіни3
Газопереробні заводи3
Геологія3
Годинникарство1
Готельна справа2
Ділова лексика1
Діловодство1
Державний апарат та державні послуги13
Дефектоскопія1
Дипломатія12
Довкілля3
Дорожній рух3
Дорожня справа3
Екологія9
Економіка281
Електричний струм1
Електроніка30
Електротехніка7
Енергетика31
Європейський банк реконструкції та розвитку55
Європейський Союз5
Жаргон1
Загальна лексика951
Зайнятість1
Залізничний транспорт10
Засоби масової інформації29
Застаріле11
Зброя масового ураження7
Зварювання5
Зовнішня торгівля9
Золотодобування10
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Імміграція та громадянство5
Імунологія2
Інвестиції12
Інтернет5
Інформаційні технології27
Інформаційна безпека та захист даних36
Іспано-американський жаргон1
Історія1
Кінематограф1
Кіпр1
Кабелі та кабельне виробництво2
Кадри1
Кам’яні конструкції1
Канада3
Канцеляризм7
Карачаганак14
Каспій22
Китай1
Клінічні дослідження1
Комп'ютери17
Комп'ютерні мережі8
Комп'ютерна графіка2
Контроль якості та стандартизація26
Корпоративне управління6
Космонавтика5
Космос38
Криміналістика1
Кримінальне право2
Криптографія2
Кулінарія1
Лінгвістика3
Лісівництво1
Література1
Ливарне виробництво1
Логістика25
Міжнародні перевезення5
Міжнародна торгівля6
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд2
Майкрософт90
Макаров41
Математика2
Машинобудування8
Медико-біологічні науки3
Медицина93
Медична техніка6
Металургія9
Метеорологія2
Метрологія16
Митна справа16
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Молодіжний сленг1
Морське право13
Морський термін209
Мостобудування1
Музика1
М’ясне виробництво2
Навігація1
Назви навчальних предметів1
Насоси2
НАТО1
Науковий термін1
Науково-дослідницька діяльність2
Нафта41
Нафта і газ50
Нафтогазова техніка8
Нафтопереробні заводи7
Нафтопромисловий5
Нерухомість10
Нотаріальна практика51
Організація виробництва4
Освіта137
Офіційний стиль21
Офшори1
Охорона здоров’я6
Охорона праці та техніка безпеки15
Підводне плавання1
Пакування1
Парфумерія1
Патенти59
Переносний сенс1
Перська мова1
Повітроплавання1
Податки40
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Політика6
Поліція4
Пошта1
Пояснювальний варіант перекладу1
Правоохоронна діяльність3
Програмне забезпечення3
Програмування33
Промисловість9
Професійний жаргон1
Профспілки3
Психологія1
Рідко2
Радіо3
Радянський термін або реалія1
Реклама22
Релігія3
Рибництво26
Риболовство промислове4
Розмовна лексика5
Рослинництво1
Сільське господарство20
Санітарія11
Сахалін28
Сахалін Р2
Світова організація торгівлі1
Сейсмологія1
Системи безпеки34
Собаківництво2
Соціальне забезпечення1
Соціологія3
Спецслужби та розвідка1
Сполучені Штати Америки9
Спорт1
Стандарти4
Страхування65
Стрибки з парашутом1
Судна на підводних крилах1
Суднобудування18
Телекомунікації47
Телефонія1
Тенгізшевройл7
Теплообмінні апарати1
Теплотехніка1
Техніка105
Торгівельний флот1
Торгівля15
Торпеди8
Транспорт36
Трудове право8
Туризм2
Університет7
Утилізація відходів1
Фінанси48
Фармакологія10
Фармація та фармакологія21
Футбол4
Хімічна промисловість1
Хімія4
Хінді1
Харчова промисловість12
Цінні папери50
Церковний термін1
Цивільне право1
Шахи1
Юридична лексика475
Яхтовий спорт3
SAP16