СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +

carrier's statement

наголоси
ек. акт перевозчика (об обнаружении дефектов или недостачи груза в пункте назначени)
мор.пр. коммерческий акт (об обнаружении недостачи, порчи или повреждения груза)
страх. акт перевозчика (коммерческий акт об обнаружении дефектов или недостачи, повреждения или порчи груза в пункте назначения)
трансп. документ, удостоверяющий обстоятельства, которые могут служить основанием для предъявления претензии или иска перевозчику, грузоотправителю и др.; коммерческий акт (документ, удостоверяющий обнаружение в пункте назначения недостачи, повреждения и порчи груза)
юр. коммерческий акт (об обнаружении дефектов груза в пункте назначения Alexander Demidov)