Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Арабська Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Китайська Литовська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

capstan ['kæpstən] імен. наголоси
заг.	шпиль; кабестан (a drum-shaped machine, used for winding e.g. a ship's anchor-cable); головка с отверстиями (болта); ведущая ось; лентопротяжное устройство; подъёмный ворот; тонвал (of tape recorder); тонось (of tape recorder); ворот
Gruzovik	закрутка
авто.	ось
автомат.	ворот с вертикальным валом; револьверная головка (станка); салазки револьверной головки; токарноревольверный станок; штурвал
авіац.	барабан рулевой машины
акуст.	тон-ось (магнитофона)
буд.	кабестан (лебёдка с вертикально расположенным барабаном)
вальц.	тяговый ролик
військ., тех.	шпиль (на дне понтона для крепления канатов); якорная лебёдка
гірн.	шпиль (лебёдка с вертикальным барабаном)
залізнич.	ворот с вертикальной осью
ЗМІ	ведущий вал (привод лентопротяжного механизма совместно с резиновым прижимным роликом, являются основными элементами, оказывающими влияние на равномерность протяжки ленты; вал или цилиндр, иногда продолжение шпинделя приводного двигателя, к этому валу магнитная лента прижимается прижимным роликом, обеспечивающим ленте постоянство движения)
каб.	тяговый барабан; выравнивающая тяга (MichaelBurov)
косм.	тросовый барабан рулевой машины; ведущий магнитного самописца вал; тонвал
космон.	тон-ось; тросовый барабан
Макаров	ведущий вал (лентопротяжного механизма); пакетировочная машина (для бунтов)
маш.	револьверная головка; вертикальный ворот
мет.	пакетировочная машина для бунтов; барабан
мор.	шпилевая лебёдка; якорный шпиль; якорный шпиль; кабестан (ворот для поднятия тяжестей)
мост.	вертикальная поворотная опора
нафт.	кабестан (vertical cylinder with cable wound inside); шпиль (vertical cylinder with cable wound inside)
полігр.	лентопротяжный механизм; ведущий вал лентопротяжного механизма
пром.	токарно-револьверный
с/г.	анкер (для самоподтягивающихся дождевальных установок)
спорт.	шпиль (якорный)
суднобуд.	одинарный якорный шпиль (Himera)
театр.	блок (приспособление для подъёма и опускания тяжестей)
телеком.	тонвал (магнитофона)
тех.	тонвал (лентопротяжного механизма); тяговая шайба (волочильной машины); ведущий вал; натяжной барабан; лебёдка с вертикальной осью; крестовина (MichaelBurov); токарно-револьверный станок; кабестан; пакетировочная машина
тлб.	двигатель ведущего вала
Gruzovik, маш.мех.	лебёдка
IT	приводной ролик; ведущий ролик
pressure suit capstan ['kæpstən] імен.
косм.	натяжная камера высотного компенсирующего костюма
capstan of a tape recorder ['kæpstən] імен.
Gruzovik, тех.	тонось
capstan ['kæpstən] прикм.
пром.	в сочет. револьверный
тех.	якорный

capstan : 350 фраз в 33 тематиках

Автоматика	28
Автомобілі	3
Бронетехніка	1
Будівництво	5
Буріння	1
Військовий термін	4
Вальцювання	1
Верстати	1
Гірнича справа	6
Електроніка	9
Загальна лексика	11
Залізничний транспорт	1
Засоби масової інформації	25
Зв’язок	1
Інформаційні технології	2
Кабелі та кабельне виробництво	5
Космонавтика	1
Космос	2
Лісівництво	3
Макаров	10
Машинобудування	24
Металургія	7
Механіка	7
Морський термін	78
Нафта	1
Поліграфія	1
Риболовство промислове	1
Сахалін	4
Суднобудування	21
Телебачення	2
Телекомунікації	6
Техніка	66
Транспорт	12