Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Арабська Болгарська Грецька Данська Естонська Китайська Латиська Литовська Мальтійська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Словенська Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

capacity building [kə'pæsɪtɪ 'bɪldɪŋ] наголоси
заг.	институциональное развитие (vlad-and-slav); наращивание потенциала (Lavrov); мобилизация сил (общ.орг. Кунделев); повышение компетентности (NYCC); развитие компетенций (unesco.org grafleonov); укрепление потенциала (raf)
біот.	вместимость строения
екол.	создание потенциала; создание социально-экономического и природоохранного потенциала (for environmental management; для управления природопользованием и мобилизации собственных резервов с целью решения проблем в контексте улучшения кач-ва жизни); укрепление потенциала (WIPO)
енерг.	создание энергомощностей
Макаров	создание социально-экономического и природоохранного потенциала (for environmental management; для управления природопользованием и мобилизации собственных резервов с целью решения экол. проблем в контексте улучшения кач-ва жизни)
МВФ	развитие потенциала
НАТО	развитие потенциала
ООН, хім.	укрепление потенциала; создание потенциала
політ.	формирование потенциала (Oxana Vakula)
профсп.	расширение возможностей (Кунделев); укрепление влияния (Кунделев)
ЄБРР	развитие потенциала (raf)
capacity-building
нафт.газ., касп.	повышение квалификации (Yeldar Azanbayev)

capacity building: 70 фраз в 22 тематиках

Архітектура	1
Бізнес	1
Будівництво	5
Військовий термін	1
Дипломатія	2
Екологія	7
Економіка	3
Енергетика	1
Загальна лексика	19
Закордонні справи	4
Корпоративне управління	2
Міжнародні відносини	1
Міжнародний валютний фонд	2
Макаров	1
Назва організації	6
НАТО	1
Організація Об'єднаних Націй	5
Політика	3
Профспілки	1
Статистика	2
Хімічні сполуки	1
Юридична лексика	1