Англійська ⇄ Німецька Російська Японська +

can be наголоси
заг.	мочь ли; поддаётся (rechnik); бывает (temcat); может быть (Valerio); мочь быть

can be : 1915 фраз в 88 тематиках

Авіація	6
Автоматика	4
Автомобілі	4
Американський вираз не написання	2
Архітектура	1
Атомна та термоядерна енергетика	2
Біблія	1
Бізнес	11
Біохімія	1
Бази даних	11
Будівництво	34
Військовий термін	1
Виноробство	1
Виробництво	5
Вульгаризм	2
Граматика	1
Грубо	2
Ділова лексика	3
Дипломатія	7
Екологія	1
Економіка	7
Електричний струм	1
Електроніка	15
Електротехніка	2
Емоційний вираз	2
Європейський банк реконструкції та розвитку	2
Жаргон	6
Жартівливо	1
Загальна лексика	702
Залізничний транспорт	2
Засоби масової інформації	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	21
Інвестиції	1
Інформаційні технології	8
Історія	1
Канцеляризм	2
Карачаганак	1
Кліше	6
Книжний/літературний вираз	1
Комп'ютери	2
Кулінарія	1
Лінгвістика	1
Література	11
Логіка	1
Майкрософт	9
Макаров	343
Математика	162
Математичний аналіз	2
Машинобудування	4
Медицина	4
Медична техніка	1
Механіка	9
Назва лікарського засобу	2
Науковий термін	72
Нафта і газ	1
Нотаріальна практика	1
Образно	3
Онкологія	2
Офіційний стиль	2
Охорона праці та техніка безпеки	1
Підводне плавання	1
Патенти	8
Податки	1
Поетична мова	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	2
Політика	5
Пояснювальний варіант перекладу	1
Приказка	13
Прислів’я	67
Програмування	143
Психологія	1
Риторика	17
Розмовна лексика	64
Рослинництво	2
Сахалін	2
Сахалін Ю	1
Сленг	5
Спецслужби та розвідка	1
Телекомунікації	8
Техніка	9
Транспорт	9
Фізика	2
Філософія	1
Фармація та фармакологія	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	16
Шахи	1
Юридична лексика	16
SAP	1