СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

breaching

імен.
наголоси
заг. прорывание; нарушение (Upon any disregard or breaching of the code of conduct, incidences will be investigated and acted on a case-by-case basis. Abysslooker)
Gruzovik проделывание; прорывание (к прорывать/прорвать)
архіт. разборка (чего-либо)
військ. проделывание проходов (в заграждениях); преодоление заграждений (проделыванием проходов Киселев); пробивание отверстий; проделывание проходов (а заграждениях); прорыв (обороны)
військ., тех. преодолевание (заграждений); пробивание отверстий (напр., в стене); проделывание проходов (в заграждениях); прорыв (обороны)
гідрол. прорыв (косы)
екол. газоход; дымоход; боров
нафт. прорыв; прорыв газа; прорыв нефти; прорыв (нефти; газа; источник: словарь Извекова); прорыв (нефти; газа; источник: словарь Извекова)
нафт.газ., карач. грифон (Leonid Dzhepko)
політ. прорыв обороны
розм., застар. проделка
тех. брешь; пролом; проделывание проходов; разборка
Gruzovik, застар. пробитие; проделка; прорвание
breach [bri:ʧ] дієсл.
заг. пробивать брешь (to make an opening in or break (someone's defence)); проламывать; проделать проход; нарушать; пробить брешь; выскочить из воды (о ките); пробивать брешь в; прорвать; прорывать (напором разрушать); пронестись; проноситься; проломать; сделать пролом
бізн. разрыв отношений
військ. нарушать (дисциплину); разграждать (препятствия); создавать брешь; разминировать (Nevtutor); делать проход в минном поле (Nevtutor)
військ., тех. нарушать целостность; повреждать (оболочку); преодолевать (заграждение); проделывать проход (в заграждении); проламывать (стену)
геолог. делать брешь; разламывать
Макаров проламывать (отверстие); прорывать (плотину, дамбу)
мор. выскакивать из воды (о ките); пробивать
нав. разбиваться (о волнах)
пожеж. делать проём
розм. пронести; проносить
тех. прорывать
Gruzovik, військ. разграждать (impf of разградить)
Gruzovik, розм. проносить (impf of пронести)
breaching прикм.
застар. проломный
 Англійський тезаурус
breach [bri:ʧ] дієсл.
юр. the breaking or violating of a law, right, obligation, or duty either by doing an act or failing to do an act, law, trust or promis
breaching
: 255 фраз в 30 тематиках
Бронетехніка6
Військовий жаргон1
Військовий термін147
Верстати1
Водні ресурси2
Геологія1
Договори та контракти2
Загальна лексика19
Засоби масової інформації4
Застаріле1
Зброя масового ураження1
Інформаційна безпека та захист даних2
Історія1
Контекстне значення1
Космос2
Кримінальне право1
Література1
Логістика2
Макаров5
Невідкладна медична допомога2
Охорона праці та техніка безпеки1
Податки1
Політика8
Поліція3
Програмування1
Сільське господарство2
Системи безпеки8
Техніка13
Хакерство1
Юридична лексика15