Англійська ⇄ Російська +

boot a virtual machine наголоси
комп.жар.	поднять виртуалку (theverge.com Alex_Odeychuk)
хмарн.	загружать виртуальную машину (automatically boot a virtual machine — автоматически загружать виртуальную машину theverge.com Alex_Odeychuk)