Англійська ⇄ Китайська Російська

block-and-block наголоси
мор.	двухшкивные тали
block and block
військ., тех.	соприкосновение блоков (в талях)
мор.	блок с блоком; тали сошлись; до конца (о выборке талей вк)

block-and-block: 233 фрази в 47 тематиках

Автоматика	8
Автомобілі	1
Алюмінієва промисловість	1
Американський вираз не написання	1
Бронетехніка	9
Будівельна техніка	1
Будівництво	15
Буріння	3
Військовий термін	7
Газові турбіни	1
Деревообробка	2
Електроніка	1
Ендокринологія	1
Загальна лексика	16
Залізничний транспорт	5
Засоби масової інформації	3
Золотодобування	1
Інформаційні технології	2
Кінематограф	1
Каспій	4
Комп'ютери	3
Комп'ютерні мережі	1
Лісівництво	1
Майкрософт	1
Макаров	14
Матеріалознавство	1
Машини та механізми	1
Машинобудування	3
Медицина	1
Металургія	2
Морський термін	6
Нафта	8
Нафта і газ	14
Нафтогазова техніка	3
Образно	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Програмування	43
Рівнеметрія	1
Сахалін	9
Сахалін А	1
Сахалін Р	2
Сленг	4
Суднобудування	3
Телекомунікації	4
Тенгізшевройл	5
Техніка	13
Транспорт	4