Англійська ⇄ Арабська Китайська Російська

blackout period наголоси
ек.	запретный период (YelenaPestereva)
космон.	период временного радиомолчания; период временного прекращения связи (из-за плазмообразования)
МВФ	период приостановки операций
нафт.газ., тенгіз.	период временной приостановки работ (напр., буровых Aiduza)
Союз-Аполлон	потеря связи
юр.	период временной приостановки операций с ценными бумагами (Leonid Dzhepko); период блокировки операций с ценными бумагами (Leonid Dzhepko); период блокирования операций с ценными бумагами (норм. – блокирования, разг. – блокировки Leonid Dzhepko)
інвест.	тихий период (профессиональный слэнг для обозначения периода временной блокировки операций с акциями компании)

blackout period: 6 фраз в 1 тематиці

Космонавтика

6