СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

binge

[bɪnʤ] імен.
наголоси
заг. празднество; пьянка (a period of excessive indulgence in an activity, especially drinking alcohol or eating: he went on a binge and was in no shape to drive. NODE. after a midweek game in London, the two lads went on a two-day binge. OT Alexander Demidov); излишество (в чём-либо A.Rezvov); попойка (ART Vancouver); злоупотребление (в т.ч. алкоголем, пищей, покупками A.Rezvov)
амер. чрезмерная склонность (к чему-либо; He ​admits to having an ​occasional ice-cream binge. Val_Ships); периодическая тяга к излишеству (в чём-либо; a period or bout, usually brief, of excessive indulgence, as in eating, drinking alcoholic beverages, etc. Val_Ships)
нарк.жарг. марафон (процесс непрерывного употребления наркотиков в течение длительного времени, часто без сна и зачастую с потерей ориентации во времени и пространстве.)
розм. кутёж; выпивка; разгул; загул (Andrey Truhachev); пирушка (Andrey Truhachev); бухалово (Andrey Truhachev); пировня; взахлёб (binge reading – читать взахлеб synth); запой (Vadim Rouminsky); взапой (binge reading – читать взапой synth)
розм., застар. кантовка
сленг гулянка; бухич (Himera)
Gruzovik, розм. кант (= кантовка); кантовка; пировня (= пирушка)
binge [bɪnʤ] дієсл.
заг. предаваться (чему-либо); пьянствовать; разгуляться; пить
амер. позволить себе лишнего (в чём-либо; I ​tend to binge on ​ice ​cream when I’m ​lonely. Val_Ships)
нарк.жарг. сделать укол (MichaelBurov)
розм. обжираться (Whenever she’s depressed, she binges on chocolates 'More); переедать (Sunny Slonik); злоупотреблять (If you binge, you do too much of something, such as drinking alcohol, eating, or spending money 'More); кутить ('More); предаваться (излишествам 'More); объедаться (Sunny Slonik); пить (вино, спиртное MichaelBurov); выпивать (вино, спиртное MichaelBurov); чрезмерно увлекаться ('More); делать прививку (MichaelBurov)
сленг марафонить (непрерывно употреблять наркотики в течение длительного времени. Находясь на "марафоне" человек зачастую не спит и теряет ориентации во времени и пространстве. Franka_LV)
binge
: 129 фраз в 20 тематиках
Американський вираз не написання1
Бізнес1
Банки та банківська справа2
Виноробство1
Вульгаризм1
Економіка3
Загальна лексика39
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інтернет1
Кінематограф2
Кадри1
Макаров9
Медицина9
Психіатрія1
Розмовна лексика46
Сленг2
Соціологія1
Телебачення5
Техніка1