Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз
bilge [bɪlʤ] імен.наголоси
заг. днище (судна); скула; стрела прогиба; трюмная вода; средняя наиболее широкая часть бочки; льяльные воды; подводная часть судна; наиболее широкая часть бочки; вода в трюме судна (bigmaxus); ерунда
авто. подводная часть корпуса автомобиля-амфибии
буд. сточная канава
винороб. пук (средняя, наиболее выпуклая часть бочки)
військ. льяльные воды (Киселев); скуловое закругление (Киселев); льяло (Киселев)
військ., брон. подводная часть корпуса плавающей машины
військ., жарг. чепуха (MichaelBurov); болтовня (MichaelBurov); вздор (MichaelBurov); увольнение со службы (MichaelBurov); отчисление (MichaelBurov); понижение в звании (MichaelBurov); провал на экзамене (MichaelBurov)
військ., тех. нижняя часть (надувного поплавка); днище (понтона); повреждение подводной части (напр., понтона); подводная часть (корпуса плавающей машины); скула (корпуса плавающей машины); средняя наиболее широкая часть бочки
геолог. выпуклость
гірн. подводная часть драги; подводная часть землечерпалки
дерев. пук бочки
ліс. средняя часть бочки
Макаров подводная часть; широкая часть бочки
мор. льяло (Китаевич victor polansky); подводная скуловая часть судна; льял; скуловая часть корпуса корабля; бортовая скула; бортовая скула; скуловая часть (корпуса вк)
сленг бессмысленный разговор; плохие оценки (в школе, университете и т.п.); бессмысленная переписка
суднобуд. выпучина
тех. пук (средняя, наиболее широкая часть бочки); трюм
яхт. днище
Gruzovik, суднобуд. дно трюма
bilges імен.
мор. льяло
bilge [bɪlʤ] дієсл.
заг. пробить днище; пробивать днище; дать течь; получить пробоину в подводной части; раздуться; распухнуть; давать течь (о судне); пробить подводную часть судна; повредиться в подводной части (о корабле); набежать на скалу (о корабле)
авто. повреждение подводной части
мор. размещать в трюме; иметь течь вследствие пробоины в подводной части; получать пробоину в подводной части
bilge [bɪlʤ] прикм.
заг. трюмный
Макаров водоотливный; подводный
мор. скуловой (об элементах набора корабля); скул
тех. скуловой
bilge: 365 фраз в 37 тематиках
Авіація1
Австралійський вираз2
Автомобілі2
Бронетехніка2
Будівництво2
Військовий жаргон2
Військовий термін9
Військово-морський флот1
Вітрильний спорт1
Виноробство1
Гірнича справа1
Деревообробка2
Довкілля2
Екологія4
Електроніка2
Загальна лексика10
Застаріле1
Каспій2
Лісівництво3
Логістика1
Макаров6
Машинобудування2
Молікпак12
Морський термін200
Нафта4
Нафтогазова техніка1
Пластмаси2
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Пояснювальний варіант перекладу1
Природні ресурси та охорона природи5
Сахалін3
Сленг2
Суднобудування26
Техніка35
Транспорт2
Харчова промисловість1
Яхтовий спорт11

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов